姜斯翰
一个生动的人,注定不是几个枯燥的形容词就能准确定义的。特别是像阿兰·佩兰这样过都历块的教练,更不能武断地用“成功”或是“失败”这样肤浅粗鄙的词汇来盖棺定论。佩兰身上散发着激烈的矛盾气息,对于他的评判你甚至无法找到一个稳定的立场。他看似神奇,却有着屡屡受挫的经历;他看似懦弱,却有着誓死捍卫权力的坚韧;他看似怯进,却充满了冒险精神;而这些矛盾的体现自然与他的丰富经历不无关系。
初出茅庐
1956年佩兰出生于距离瑞士不远的上索恩省的小城卢尔,全城只有7000多人。卢尔虽小自古却是军事重镇,两次世界大战卢尔均被波及,二战时美军和德军还在这里发生过激战,如今法国116空军基地就距此不远。而且佩兰的父亲就是军人出身,生活环境潜移默化地将军人作风赋给了佩兰——对上级有很强的服从意识,潜意识里又有着不屈的斗争精神,这在他日后的执教生涯中亦有所体现。
与沉浮俯仰的教练生涯相比,佩兰的球员生涯则显得有些庸常,直到31岁草草退役时,也没能踢上一场顶级联赛。不过退役前,佩兰倒是展现了不俗的执教天赋,曾担任法甲劲旅南锡预备队球员兼教练,并一度出任俱乐部的青训主管。彼时南锡主帅正是如今大名鼎鼎的温格,耳濡目染之下,他的举手投足也颇有“教授”的儒雅之风。
1993年,佩兰接受了执教生涯的第一次挑战。在特鲁瓦新任主席马索尼的邀请下,他接过了这支丁级联赛球队的教鞭。……