陈义海诗歌的思想艺术成就

林明理

（中国台湾，高雄 80002）

陈义海诗歌的思想艺术成就

林明理

（中国台湾，高雄 80002）

陈义海，作为双语诗人已走过了三十年的创作历程，现为盐城师范学院文学院院长。他的诗歌曾经获得沃里克大学40周年校庆英文诗歌竞赛第二名。三十年来，他以浪漫、纤细的诗思为他理想的美而歌唱，并以清丽多彩的笔墨，描绘出了各具形态的艺术形象，也翻译出版过世界名著与文学著作，为中国当代诗坛做出了实质性的贡献。本文以其诗集《狄奥尼索斯在中国》为基础，尝试对其诗歌的思想艺术做一探讨。

陈义海；诗歌；艺术；唯美主义

陈义海接受了中西合璧的正规教育，并吸收、转化为自己的现代诗歌书写。我们可以从《狄奥尼索斯在中国》诗集中窥见、感受陈义海的身影与丰富的艺术形象，甚至发现对法国后期象征主义诗坛的领袖古尔蒙（R.de，1858-1915）隔世继承、并重新发扬了其抒情形式；而意象主义甚或唯美主义的精神情怀，也在作者的创新承续中，镕铸为全新诗作。

在阅读此诗集过程中，该如何经由对艺术形象的解剖，以体会隐于词外之“情”或鉴别其诗歌艺术之美？关于此，作者在自序里已提及，他始终坚持，诗歌不能缺少两样东西：一是美，二是崇高。作者也将此诗集与过去的诗集做了比较，认为这里的诗歌，似乎多了些许苍凉，他称说，这种苍凉是“跨文化语境中的秋风辞”。其实，陈义海的可贵之处恰恰在于：他既是“用生命和诗歌结合”的学者诗人，深邃而忧伤，写实又似幻影，又善于在平凡中铺陈出不凡的联想与想象。……