张敬涛
【摘要】中国园林追求自然天成, 西方园林则追求秩序与控制, 这种差异的原因在于两者在造园思想和自然条件两方面的不同。18 世纪以来中西园林艺术开始了积极的相互交流, 但局部风格的借鉴并未改变中西园林自成一体的整体艺术风格。通过对中西文化的比较,论证中西园林的差异系源于园林背后文化意识、观念的不同。
【关键词】园林文化中西人与自然
中图分类号:TU986文献标识码: A
文化的核心是思想,是价值观念。园林,在中国称园、囿等,西方称之为Grden、Park、Landscape 。园林艺术是表达人与自然的最直接、联系最紧密的一种物质手段和精神创作。中西园林发展成各自的独立体系,均与其文化内涵的各方面存在相当的差异有关。
1从文化土壤看中西园林
西方园林的起源可以上溯到古埃及和古希腊。地中海东部沿岸地区是西方文明的摇篮。公元前三千多年前,尼罗河沃土冲积,适宜于农业耕作,但因其每年泛滥,退水后需丈量耕地而发展了几何学。古埃及人根据自己的需要灵活用之于园林设计,是为世界上最早的规则式园林。萌芽时期的西方园林体现着人类为更好地生活而同自然界的恶劣环境进行斗争的精神,它来自于农业生产者勇于开拓、进取的精神。“人定胜天”的观念、理性的追求已体现在西方园林之中。
中国以汉民族为主体的文化在几千年长期发展的过程中,孕育出“中国园林”这样一个历史悠久、源远流长的园林体系。……