输在一句话

2014-04-29 00:44:03何慧慧
人生与伴侣·共同关注 2014年33期
关键词:保罗

何慧慧

二战时,法国反间谍军官马罗尔抓捕了一个叫保罗的可疑分子。保罗自称是比利时北部的农民,可根据有关情报,马罗尔怀疑他是德国纳粹间谍,就是没证据。他决定通过审讯来找出保罗的破绽,于是问:“你会法语和德语吗?”保罗想撇清嫌疑,认真答:“我只会法语,听不懂德语。”马罗尔接着说:“那你用法语数数吧。”保罗流利地数起来,甚至在讲德语的人最容易出错处也数得极为熟练,马罗尔听不出毛病,便让士兵把保罗带下去。

到了深夜,马罗尔派人在关押保罗的屋外烧起火,然后用德语大喊:“着火啦。”保罗无动于衷,仍旧继续睡觉。后来,马罗尔又找来一位农民,让他去和保罗聊聊种庄稼,保罗也说得头头是道,没有半点差错……多次测试保罗都顺利通过了,马罗尔实在没办法,只能让士兵带回了保罗。马罗尔在一份文件上签下名字,然后大声说道:“你的表现完全没问题,现在可以安全地从这里离开了!”保罗长松了口气,接过文件就要走,却在出门时被士兵拦住了。马罗尔笑了,得意地说:“实在抱歉,我在临释放你时说的是德语,这次你终于听懂了。”保罗这才意识到上了当,追悔莫及。

人生最大的危险,往往不是与绝望或失望相伴而生,而恰恰隐藏在离希望和转机最近的刹那間。


登录APP查看全文

猜你喜欢
保罗
富翁保罗的捐款之谜
纪念杰出的科学家保罗·克鲁岑
英语文摘(2021年5期)2021-07-22 08:46:00
简约而不简单的画像——保罗·迪昂
少儿美术(2019年10期)2019-12-14 08:08:26
保罗·艾伦绝不只是微软的联合创始人
英语文摘(2019年1期)2019-03-21 07:44:26
纪念与致敬 CP3 XI 克里斯·保罗 CHRIS PAUL
NBA特刊(2018年7期)2018-06-08 05:48:24
突破人生
NBA特刊(2018年10期)2018-06-02 07:51:12
胡保罗的中餐馆饮誉巴西数十年
华人时刊(2016年16期)2016-04-05 05:57:21
保罗·朗格朗:终身教育之父
参考译文
神奇的保罗