君特·格拉斯《我的世纪》之《1933年任命的消息》文本解读

颜利

摘 要：本文是笔者结合作品历史背景，从阐释学的角度出发，针对君特·格拉斯《我的世纪》之《1933年任命的消息》一文所撰写的阐释性文章。其中包括对作者的生平、著作和文章内容的简介和各界人士对格拉斯的评价。文章重点在于结合文本内容所反映的历史背景，即希特勒统治下的纳粹时期，来进一步阐释该文本背后的深刻内涵。

关键词：《我的世纪》；《1933年任命的消息》；君特·格拉斯；纳粹统治

君特·格拉斯是德意志联邦共和国作家，是当代联邦德国最重要的作家之一。因其语言新颖，想象丰富，手法独特使他在当代世界文学中占有一定地位，曾多次获奖，几次被提名为诺贝尔文学奖的候选人，最终这位因其小说《铁皮鼓》而一举成名的作家在1999年诺贝尔文学奖。

格拉斯的小说既继承了传统的叙述方式，又用梦幻、怪异、荒诞等艺术技巧描绘历史和现实，作品中的主人公多是畸形人或拟人化的动物，探讨的问题比较隐晦深刻。比如著名的但泽三部曲《铁皮鼓》、《猫与鼠》、《狗年月》。格拉斯常把现实主义描绘和现代主义手法熔于一炉，在戏谑、诙谐中蕴含着深刻的社会批判。反战反纳粹始终是格拉斯作品中最常见的主题。因此笔者选择了格拉斯继《铁皮鼓》之后又一撼动文坛的力作《我的世纪》一书中《1933年任命的消息》一文，来分析阐释纳粹统治对人们精神上的毒害，以及对人们意识的裹挟。

1.阐释学的基本理论

阐释学是研究揭示的理论，可以指解释的艺术，也可以指解释的理论和实践。……