“没事（儿）”的应答功能及其类型学意义

刘春光，崔慜知，马春霖

（上海师范大学 对外汉语学院，上海 200234）

“没事（儿）”的应答功能及其类型学意义

刘春光，崔慜知，马春霖

（上海师范大学 对外汉语学院，上海 200234）

“没事（儿）”作为应答语在现代汉语口语中被大量使用，根据引发句意义的不同类型，”没事（儿）”也相应地表现出不同的意义，具有灵活的应答功能，在其他语言中的相似表现证明其具有类型学意义。

没事（儿）；应答句；语用价值；类型学

在实际的言语交际中，应答是很常见的言语行为，而其具体的语言表现形式颇为学者关注。吕明臣（1998、2000）、尹世超（2004、2008）、张治（2011、2012）等在汉语应答句方面做了很多有价值的研究和探索，但在具体的应答语词研究上还有待于进一步探讨。现代汉语中的”没事（儿）”经常用于应答语境中，但由于习焉不察，尚未有论作对其进行研究。尹世超（2008）详细罗列了用作应答句的各种句式，文中指出“会话中的句子可以分为引发句和应答句，引发句除了疑问句，还包括其他类型具有引发功能的句子；应答句除了答问句，还包括相邻对中对疑问句以外类型的引发句予以回应的句子。有些应答句是由只用于应答句或在应答句中有特定意义和用法的表示应答的词或固定短语即应答词语充当的，可以称为应答词语句”。据此，我们拟对”没事（儿）”在应答语境中的的具体功能及其相关问题进行研究，同时关注“没事（儿）”在其他语言中的类型学表现。

1 “没事（儿）”的意义及其应答功能

“没事（儿）”不能简单地被理解为“没有事情”的口语变体。……