持梦菲+舒夏



布里相遇:一切的开始
灰袍巫师Gandalf是诸神派遣到中土世界对抗恶魔Sauron的五位巫师之一。这个可爱的老头睿智又不乏幽默,吐烟圈的本事出神入化,喜欢一边吟唱一边环游世界。表面上看他游手好闲,实际上他时刻不忘自己责任重大,为众生操碎了心。
如今,来自北方的恶龙Smaug摧毁了矮人的故国Erebor,黑暗的力量在死灵法师的操控下正在向整个中土世界蔓延,倘若这两大邪恶势力结成联盟,中土世界将面临无法挽救的灾难。忧心忡忡的Gandalf在布里(Bree)的一家旅馆找到已故矮人王Thror之孙Thorin,试图劝服Thorin从恶龙手中偷回象征王权的阿肯宝钻,召集七大部族的矮人,杀死恶龙,夺回孤山,重建家园。
Gandalf: The Lonely Mountain troubles me, Thorin. That dragon has sat there long enough. Sooner or later darker minds will turn towards Erebor. I ran into some unsavory (令人生厌的) characters whilst traveling on the Greenway. One of them was carrying a message. It was Black Speech (黑暗语). A promise of payment.
Thorin: For what?
Gandalf: Your head. Someone wants you dead. Thorin, you can wait no longer. You are the heir to the Throne of Durin (矮人都灵族). Unite the armies of the Dwarves. Together, you have the might and power to retake Erebor. Summon a meeting of the seven Dwarf families. Demand they stand by their oath (誓言).
Thorin: The seven armies swore that oath to the one who wields the King's Jewel—the Arkenstone. It is the only thing that will unite them, and in case you have forgotten that jewel was stolen by Smaug.
Gandalf: What if I were to help you reclaim it?
Thorin: How? The Arkenstone lies half a world away buried beneath the feet of a fire-breathing dragon.
Gandalf: Yes, it does. Which is why we're going to need a burglar (窃贼).
如果没有Gandalf与Thorin的相遇,也就不会有后面的故事。此后,在家逍遥自在的霍比特人Bilbo被Gandalf选为burglar的人选,从而结束了悠闲的日子,与Gandalf及Thorin为首的13矮人一起踏上了“取宝屠龙”的征途。
穿越幽暗密林:大战食人蜘蛛
霍比特人本是热爱居家生活、生性喜好安逸的种族,但Bilbo自打离家后,基本就没过过好日子:先是遭遇食人妖险入汤锅,后又深陷半兽人的包围,还曾独自在黑暗的洞穴中与喜怒无常的Gollum周旋。这可真是难为了身材矮小、毫无战斗经验的Bilbo。然而,经过在第一部影片中的反复遇险与脱险的磨练,Bilbo业已从矮人心中的累赘变成了制胜的关键,还借着走路无声的优势成了探路先锋。这一次,在换皮人Beorn的帮助下,Bilbo一行人成功躲过了半兽人的追杀,顺利来到通往孤山的捷径幽暗密林(Mirkwood)。……