李良旭
美国《华盛顿邮报》实习记者詹姆斯的实习期快到了,可他一直没有抓到什么“活鱼”。总编贝内特对此很不满意,并多次提醒他,实习期结束后,他就可以另谋高就。
詹姆斯心里很郁闷,妻子玛丽为了排遣他心中的苦闷,拉着他到动物园看马戏团的动物表演,希望他能开心一下。
詹姆斯看到那些动物维妙维肖的表演,脸上渐渐地露出了久违的笑容,他拿出相机,不停地按动着快门,他发现,最可爱的动物就是斑马了。这些生活在非洲大草原上的斑马,经过马戏团驯兽师的训练,已经没有了原来狂放不羁的野性,变得十分乖顺。随着驯兽师的口令,这些斑马步调一致地齐步走、跳坑、钻圈、躺下……
表演结束后,驯兽师命令这些斑马面向观众致谢,斑马们听话地将头对着观众,不住地点头致谢。但是,有一只斑马却始终将屁股对着观众,无论驯兽师怎样命令它、哄它,可这匹斑马就是不愿意将头对着观众。
驯兽师急了,拿出皮鞭狠狠地抽打它的身子,甚至拽着马头,想将它的头拉向观众,可这匹斑马始终不愿意将头对着观众。驯兽师把它打急了,这匹斑马将屁股对着观众放了几个响屁。这匹不听话的斑马放出的几个响屁把观众逗乐了,引起了大家一阵又一阵的笑声,现场气氛很是热闹。
詹姆斯将参观马戏团动物表演的照片洗出来后,发现那张将屁股对着观众的斑马照片很有趣,他越看越忍俊不禁。这时,总编贝内特推门进来了,他看到这张照片也笑出声来。