亲历美国陪审团成员挑选

2014-08-07 18:23:47纽约蓝蓝
公务员文萃 2014年6期

纽约蓝蓝

最近因为齐默尔曼(美协警枪杀黑人少年)的案子,不少人对于陪审团全部为白人或者西裔女性大为不解,甚至质疑这是案件审判结果不公的原因之一。其实如果熟悉美国陪审团的挑选制度就不会有这样的疑惑了。因为陪审团成员并不是由法庭指定,而需要经过非常严格仔细的筛选过程。最重要的是必须原告和被告双方的律师都同意才能入选,也就是说双方律师都认为该人选能够做出比较公正甚至对自己有利的裁决。

按照美国法律,18岁以上的美国公民都有义务随机抽查当评审员。不过绝大部分美国人是很不情愿做这事,因为很麻烦,责任又大,很多小公司还不付工资。法院只给5美元一天,只有3天以上的陪审员才能拿50美金一天,远远低于大多数人的平均工资,一个大案审下来,经济上的损失真不小。拿到绿卡的我也“有幸”经历一次陪审员的海选。

那天一大早,陪审团的所有候选人都集中在法院的休息厅里等待,大约有100多人去报道,大家都不敢迟到。我观察一下,以50岁以上的白人老太最多,青年人很少。人种的比例和本郡的结构应该是一致的:大部分是白人,少数的黑人和亚洲人。服装都穿得比较正式。先有人来给我们解释挑选陪审团的大致过程,然后放了一部15分钟的电影。10点的时候,我们一批大约50来人来到了一个法庭,里面起诉方和辩护方及律师已经入座,法官大人快言快语几下就把案情介绍了,是个民事案子,一个警察告警察局的。……

登录APP查看全文