越南将成为世界第三大橡胶生产国

The Rubber Economist Ltd的一份报告预测，越南将超过马来西亚成为世界第三大橡胶生产国。2013年越南橡胶产量达98万t，同比增加14%，而2014年有望达99.5万t。

世界第一大橡胶生产国泰国橡胶产量2014年有可能达到374万t，同比增加4.2%。第二大橡胶生产国是印度尼西亚，2014年产量可达316万t，同比增加2.1%。

在橡胶产出过剩情况日益加剧的背景下，2013年初以来，东京商品交易所的橡胶交易规模缩减了9.8%。

The Rubber Economist Ltd 预测，由于橡胶产出增速大于消费，2014年全球天然橡胶过剩规模将扩大，过剩规模由2013年的33.6万t攀升至36.6万t。2014年，全球橡胶消费量预计达1 159.9万t，同比增加3.1%，而橡胶产量达1 196.5万t，同比增加3.3%。The Rubber Economist Ltd主管Prachaya Jumpasut表示，橡胶消费量下降的主要原因是世界最大橡胶消费国中国的需求放缓。

（摘自《越南共产党电子报》，2013-12-31）