《诗经》仓庚意象考释

2014-08-15 00:42:11刘彩凤
戏剧之家 2014年8期

刘彩凤

(中国传媒大学 文学院,北京 100024)

子曰:“小子何莫学乎诗。诗可以兴,可以观,可以群,可以怨,迩之事父,远之事君,多识于鸟兽草木之名。”(《论语·阳货》)《诗经》中包含着一定数量的鸟类意象,这些鸟类意象不仅使得诗歌更富艺术性,也是《诗经》时代人们生活状态和嫁娶文化的反映。其中,仓庚意象历来存在争议。仓庚与黄鸟的关系,仓庚意象的内涵是本文研究的重点。

一、仓庚、黄鸟考辨

明了“鸟兽草木之名”是正确解读《诗经》的前提之一,对仓庚意象的解读,绕不开仓庚意象与黄鸟意象关系问题的讨论。仓庚与黄鸟均在《诗经》中多次出现,仓庚出现三次,分别见于《豳风·七月》、《豳风·东山》以及《小雅·出车》,黄鸟出现五次,分别见于《周南·葛覃》、《邶风·凯风》、《秦风·黄鸟》、《小雅·黄鸟》和《小雅·绵蛮》。在解经过程中,仓庚与黄鸟或被认为是两种鸟,或被看作为一种鸟,其关系不断存在争议,大致经历了由分到合再到分的过程。

仓庚与黄鸟在早期被视为两种鸟。毛传在《豳风·七月》“有鸣仓庚”句后把仓庚解释为“离黄”,在《周南·葛覃》“黄鸟于飞”句后把黄鸟解释为“摶黍”。《尔雅·释鸟》也把仓庚与黄鸟分别开来。皇即是黄鸟,郭璞注云:“俗称黄离留,亦名摶黍”,而仓庚又叫商庚、黧黄、鵹黄,亦名楚雀。

扬雄首次将仓庚与黄鸟视为一种鸟,《方言》云:“鹂黄,自关而东谓之创鹒(按:即仓庚);自关而西谓之鹂黄,或谓之黄鸟,或谓之楚雀。”高诱注《吕氏春秋·仲春纪》时也认同此观点:“苍庚,《尔雅》曰:‘商庚、黧黄,楚雀也。’齐人谓之摶黍,秦人谓之黄鹂鹠,幽冀谓之黄鸟。……

登录APP查看全文