李 霖
(新乡学院 外国语学院,河南 新乡 453000)
肖邦的代表作《觉醒》是一部“充满女权主义的小说”,是美国文学中女性反抗意识最强的一部经典力作。主人公艾德娜是19世纪美国南方一个富商的妻子,她年轻漂亮,温柔多情,又喜爱绘画、音乐,不满足于自己平庸的家庭生活,不愿盲目接受社会舆论道德强加在妇女身上的种种行为规范与责任义务,于是她由压抑、困惑而走向觉醒、反抗,勇敢地追求自己内心希望的生活。艾德娜将希望寄托在挣脱婚姻和家庭的束缚,与自己心爱的人共创未来之上,可是她的心上人罗伯特并没有摆脱道德枷锁的勇气,这使艾德娜对爱情的幻想破灭。为了自己的自由和独立,最终艾德娜选择了自我毁灭——与大海融为一体。可以说,艾德娜的觉醒经历了性意识觉醒、爱情观觉醒、人生观觉醒和彻底觉醒四个阶段:在度假小岛的海边与罗伯特的恋情唤起了她的性觉醒;回到新奥尔良后的一系列叛逆行为表明了她在爱情观上的觉醒;性觉醒和爱情观觉醒继而催生了她人生观的觉醒;而当罗伯特最终再次离她而去时她发现自己离爱情、亲情越来越远,幸福遥不可及,她彻底觉醒了,并选择了死亡来寻找身心的解脱。小说《觉醒》通过细腻的情感描写和深邃的心理探索刻画了艾德娜痛苦的心路历程,艾德娜的觉醒过程,则是女性意识形成和发展的完整体现。
艾德娜的丈夫是保守的克里奥尔人,他把妻子看作是自己的私人财产,称艾德娜是他生活中的一件贵重物品。……