浅谈德国艺术歌曲中语言与音乐的特点

马兴智

随着我国声乐事业的不断发展，越来越多的学生在专业的声乐学习中开始逐渐接触、演唱德国艺术歌曲。作为一名声乐教师，想要唱好德国艺术歌曲，不懂得德语的发音规律、语言特点、诗歌与音乐的结合以及不同时期作曲家创作的风格与传承，仅仅靠唱译文或是了解大概的读音后听范唱模仿，是无法真正的表达作品和感染观众的。所以要想唱好德国艺术歌曲必须了解德语的基本特点以及歌词与音乐之间的联系。

一、德语的基本特点

德语属日耳曼语系，与英语是近亲。以德语为母语的国家主要有德国、奥地利、比利时和瑞士等。全世界大概有一亿人以德语为母语。发音较硬、语速快、大舌颤音以及语法复杂是德语的基本特点。所以要想把德语的发音发的标准就要注意以下几个问题：

（一）要搞清楚单词的重音位置

德语中单词的重音一般在第一个音节，即第一个元音重读。如Lehrer中第一个元音“e”需要重读。抓住每一个单词的重音，是培养语感重要的一步。

（二）要注意德语中元音的长短音的区别

在德语中元音“a、e、i、o、u”发长音的情况主要有三种：第一、元音重叠时（即双写时）元音发长音，如“aa、oo、ee、uu”但元音“i”是特殊的，它在字母组合“ie”时发长音；第二、元音后跟字母“h”并且h后不跟元音时该元音发长音，如单词“Kehle”；第三、当元音后面只有一个辅音字母时，该元音发长音，如单词“Name”中的“a”就发长音。而当元音后有两个或两个以上的辅音字母时，该元音发短音。……