王红梅
摘要:受应试教育的影响,很多教师把教学的着眼点放在词汇、语法、句子等基本的语言基础知识上,却忽略了对文化背景知识的指导、学习。语言和文化密不可分的关系决定了当前初中英语教学不仅是语言知识的传授,更应包括对文化知识的传播和对学生跨文化交际意识和能力的培养。
关键词:跨文化交际;英语教学;交际能力;课堂教学
中图分类号:G633.4 文献标志码:A 文章编号:1674-9324(2014)38-0094-02
随着近几年中考英语命题改革,学生语言能力的运用成为考查的重点。所以在初中英语教学中,培养学生跨文化交际能力,不仅是重要的而且是必要的。中学英语教师应把教学与跨文化教学统一起来,引导学生做到语言学习与文化学习并重。本文主要论述了跨文化交际在具体的中学英语教学中的应用。
一、了解初中英语教学中跨文化差异
初中义务教育阶段英语课程的任务之一是帮助学生了中西方文化差异,拓展视野,提高对中外文化异同的鉴别能力,为发展他们的跨文化交际能力打下良好的基础。因此教材中有意识地增加了许多英语国家的文化背景知识,要求在语言教学过程中潜移默化地传授文化知识,让学生不自觉地感受英语国家的文化氛围。笔者认为,在世界经济一体化进程不断加快,国际交流日益频繁,不同文化互相渗透越来越多的形势下,打破传统的应试教育教学方法,将语言教学与文化教学有机结合,培养学生从跨文化交际的角度使用语言的能力,是英语教学的一项迫切任务。……