《儿女英雄传》处置式研究

唐 琴

（温州大学 人文学院，浙江 温州 325000）

一、引言

《儿女英雄传》是清代文康创作的一部比较有特色的通俗小说，极具口语色彩。该书采用当时流行的白话写作，生动地记录了晚清时期民间的语言使用情况，是一部能很好反映近代汉语语言面貌的经典作品。目前学术界从文学、民族、历史学等角度对《儿女英雄传》已经进行了比较透彻的研究。由于《儿女英雄传》是近代汉语的代表作品，其中的语言研究是很有价值的，学界从语言学的角度对《儿女英雄传》进行了一定研究，尤其全面研究了虚词，对助词、副词、量词、连词、介词在词性、句法结构、语义、语用等方面都有不同程度的研究，有若干论文发表，但是从句式方面对《儿女英雄传》的研究却极少。通过检索仅发现一篇对《儿女英雄传》把字句的研究，分别从句法结构、语义和语用功能对把字句进行了系统阐述，还有一些就是在举例中涉及《儿女英雄传》中语料，很零散。《儿女英雄传》中处置式是很有特色的，本文探讨《儿女英雄传》中的处置式，从处置式的类型方面进行分析，探析这一时期处置式的特点。

二、处置式的概况

（一）处置式的提出

“处置式”这个概念最早由王力先生提出，他说：“凡用助动词把目的位提到叙述词的前面，以表示一种处置者，叫做处置式。”①王力先生进一步阐释：“就形式上说，它是一个介词性的动词‘把’字把宾语提到动词的前面；就意义上说，它的主要作用在于表示一种有目的的行为，一种处置。……