叶竹盛
《起火的世界:为何输出自由市场民主,却收获种族仇恨与全球动荡?》
蔡美儿 著 刘怀昭 译
中国政法大学出版社
2014年6月版
民主为何在一些国家或地区取得成功,却在南美、非洲的很多国家失败了?民主是平息种族冲突的对策还是煽动种族屠杀的推手?中东的阿拉伯国家对以色列恨之入骨,而世界上也有不少国家痛恨美国,两者根源有何相通之处吗?
这些看似毫不相干的问题,《起火的世界》给出了统一的答案—一个社会如果存在主导市场的少数族群,这个社会民主化的后果可能是种族仇恨、经济剥夺,甚至是种族屠杀。所以蔡美儿猜测,以色列人肯定不希望中东的阿拉伯国家民主化了,而美国也不会愿意国际社会用民主规则来讨论和解决问题。
为什么会出现这种局面?蔡美儿分析了世界各地许多存在相似情况的国家和地区,向我们展现发生的机制:出于各种原因,一些社会的市场被少数族群所掌控,例如东南亚的华裔、卢旺达的图西人、南美各国的白人。在民主化之前,他们要么同时也是政治上的主导者,要么与执政者结成裙带关系,因此尚能压制多数族群的积怨。民主化带来的是“数人头的政治”,投机的政治家为了获得支持,最便利和最有效的手段便是煽动经济上处于弱势的多数族群,利用他们对少数族群的嫉妒和积怨,制造出族群仇恨。后果往往是悲剧性的,轻则没收财产,重则发生种族冲突,乃至种族灭绝,这样的例子在世界范围内并不少见。……