进退维谷

陶大珉

展览：以退为进

展期：2014.05.10 -2014.08.03

地点：外滩美术馆（上海·虎丘路）

“以退为进”，是一个从不同的视角来看传统媒体的群展，通过传统媒体和不同的方法呈现出当代艺术的状态，比如占卜、博弈、赌博以及传统的策略。从“以退为进”出发，来形成自发的语言抵抗通用语言所产生的同化的趋势和权力结构，展示出在特定的历史阶段，隐退于传统是怎样成为一种有效的抵抗战略的。

有着海德堡学者背景的策展人杨天娜将展览作品根据多个不同主题有所区分：二楼着力讨论“权力”，关于解构与重构；三楼聚焦于作为传统和同化机制的现代性的质疑；四楼致力于彰显个体及其自治参与的重要性；五楼是提出另一种时间的维度，关乎个体、生命与宇宙；最后，六楼呈现了对传统的更为轻松幽默的采纳方式。其间贯穿着杜边疆、吉米·达勒姆、黄永砅、蒋志、李正天、马林、安德烈亚斯·迈耶·布伦嫩施图尔、邱志杰、王庆松、萧开愚、杨诘苍、阳江组、扎瑞娜·哈什米、郑国谷及马克·托比，曾灶财的新老作品。

退入传统，作为一种自治语言的抵制和发展，不仅是中国当代文化中的一类实践，也同时处于现当代文化中。譬如这次参展的美国画家马克·托比退入阿拉伯和中东的思想与书法，由此激发他于20世纪早期及中期创作了颇具影响力的白色书写，他的《无题》看起来既像是放大的花岗岩纹，又像是水墨画，马克·托比将一种纯精神性的东西带入西方现代艺术中，并就此进行了多种尝试。……