吡氟禾草灵与精吡氟禾草灵运输危险性的研究

钱苏华等

1 前言

吡氟禾草灵又名稳杀得、氟草除、氟草灵，难溶于水，易溶于有机溶剂，是一种适用于杀灭禾本科杂草的芳氧苯氧丙酸类田间除草剂，具有稳定的杀灭杂草作用。由于其结构中丙酸的α-碳原子为不对称碳原子，所以有R型和S型两种光学异构体，其中R异构体具有生物活性，S异构体则无活性。精吡氟禾草灵就是吡氟禾草灵的R光学异构体，其代谢途径与吡氟禾草灵相同，但精吡氟禾草灵的杀草效力优于吡氟禾草灵。在出口检验监管过程中，我们发现英文fluazifop [CAS： 69335-91-7]与fluazifop-butyl [CAS： 69806-50-4] 所对应的中文通用名都是"吡氟禾草灵"，而fluazifop-P [CAS： 83066-88-0]与fluazifop-P-butyl [CAS： 79241-46-6]所对应的中文通用名都是“精吡氟禾草灵”。实际上不带butyl的应该是母酸，而带有butyl的是其丁酯，两者是有区别的。这导致了企业在出口申报吡氟禾草灵与精吡氟禾草灵时经常出现错报现象，容易将英文名与CAS号搞混，有时同一企业不同时间段申报“精吡氟禾草灵”，给出的英文名都不一致，给检验检疫工作造成了不必要的麻烦。

2 基础知识

英文fluazifop与fluazifop-butyl是两种不同物质，一个是母酸，另一个是丁酯，fluazifop-butyl是fluazifop的一个衍生物。但是在中国，“吡氟禾草灵”官方指代的就是fluazifop与fluazifop-butyl，虽然有些场合也会用“吡氟禾草灵丁酯”或“丁基吡氟禾草灵”，但这些名称都是非官方的。因此企业在出入境申报时应辅以中文化学名全称，用于区分，减少误报错报现象的产生。fluazifop-P与fluazifop-P-butyl也存在同样情况。除此之外，fluazifop还存在另一个酯类结构，即fluazifop-methyl（甲基吡氟禾草灵），其代谢途径与丁基吡氟禾草灵相类似，在此一并讨论。现将5种物质的基本情况列于表1。

1 前言

吡氟禾草灵又名稳杀得、氟草除、氟草灵，难溶于水，易溶于有机溶剂，是一种适用于杀灭禾本科杂草的芳氧苯氧丙酸类田间除草剂，具有稳定的杀灭杂草作用。由于其结构中丙酸的α-碳原子为不对称碳原子，所以有R型和S型两种光学异构体，其中R异构体具有生物活性，S异构体则无活性。精吡氟禾草灵就是吡氟禾草灵的R光学异构体，其代谢途径与吡氟禾草灵相同，但精吡氟禾草灵的杀草效力优于吡氟禾草灵。在出口检验监管过程中，我们发现英文fluazifop [CAS： 69335-91-7]与fluazifop-butyl [CAS： 69806-50-4] 所对应的中文通用名都是"吡氟禾草灵"，而fluazifop-P [CAS： 83066-88-0]与fluazifop-P-butyl [CAS： 79241-46-6]所对应的中文通用名都是“精吡氟禾草灵”。实际上不带butyl的应该是母酸，而带有butyl的是其丁酯，两者是有区别的。这导致了企业在出口申报吡氟禾草灵与精吡氟禾草灵时经常出现错报现象，容易将英文名与CAS号搞混，有时同一企业不同时间段申报“精吡氟禾草灵”，给出的英文名都不一致，给检验检疫工作造成了不必要的麻烦。

2 基础知识

英文fluazifop与fluazifop-butyl是两种不同物质，一个是母酸，另一个是丁酯，fluazifop-butyl是fluazifop的一个衍生物。但是在中国，“吡氟禾草灵”官方指代的就是fluazifop与fluazifop-butyl，虽然有些场合也会用“吡氟禾草灵丁酯”或“丁基吡氟禾草灵”，但这些名称都是非官方的。因此企业在出入境申报时应辅以中文化学名全称，用于区分，减少误报错报现象的产生。fluazifop-P与fluazifop-P-butyl也存在同样情况。除此之外，fluazifop还存在另一个酯类结构，即fluazifop-methyl（甲基吡氟禾草灵），其代谢途径与丁基吡氟禾草灵相类似，在此一并讨论。现将5种物质的基本情况列于表1。

3 运输危险性分类

化学危险品在出入境运输时必须遵循联合国或其它国际间组织制定的一些运输危险性法律法规。最常见的有以下几部：联合国《关于危险货物运输的建议书 规章范本》、国际海事组织（IMO）的《国际海运危险货物规则》、国际航空运输协会（IATA）的《危险品规则》。其中联合国的建议书是最权威的基础范本，海运危规和空运危规都是以联合国建议书为依据制定的，分别适用于海洋运输和航空运输。另外，其它的一些组织也根据自身情况制定了一些法规，如铁路危规，内河危规，公路危规等。这些国际危规对毒性物质的分类标准基本一致。具体情况见表2。

注：Ⅰ类包装：显示高度危险性的物质

Ⅱ类包装：显示中等危险性的物质

Ⅲ类包装：显示轻度危险性的物质

4 数据检索

毒性数据的来源，联合国建议书推荐采用世卫组织（WHO）《The WHO Recommended Classification of Pesticides by Hazard and Guidelines to Classification》的毒性数据，其余一些权威机构（如美国国家医学图书馆NLM）收录的数据，或者一些GLP实验室的实验数据，也可酌情采纳。另外，《欧盟物质和混合物的分类、标签和包装法规》（即欧盟CLP法规）的一些官方分类及通报情况也可用作参考。通过以上资料库的检索，可以得到本文所涉及5种产品的资料如表3所示。

5 危险性分类结论

根据检索到的资料，可以得出如下结论：

（1）Fluazifop-butyl与Fluazifop-P-butyl有权威的毒性数据以及欧盟CLP的官方分类，这两种物质危险性分类可以完全确定。根据毒性数据看出这两种物质毒性较低，在运输上按运输相关的规章制度可不判定为毒性物质。根据CLP官方的分类结果，可判定为第9类危险品，对环境有害。

（2）Fluazifop无具体毒性数据，根据CLP通报情况以及一些商业机构的分类结果，也可判定为第9类。

（3） Fluazifop-P的资料数据较少，它是Fluazifop的R光学异构体，又是Fluazifop-P-butyl的母酸，Fluazifop-P-butyl分解后的产物就是Fluazifop-P，因此Fluazifop-P的分类结论可以参考Fluazifop-P-butyl，判定为第9类。

（4）Fluazifop-Methyl也无毒性数据，根据一些商业机构的分类结论以及代谢途径与Fluazifop-butyl相类似，可以判定为第9类。

综上所述，本文涉及的5种产品的原药（仅针对原药，其配制品如乳油等因成分复杂本文不做讨论）在运输上的危险性分类结论如表4所示：

6 本文结论

吡氟禾草灵与精吡氟禾草灵是出口常见的除草剂，因中文通用名的特殊性，容易造成这两种物质申报上的混淆。出口企业在申报时因辅以正确的中文化学名全称，以供检验检疫工作人员正确识别，进而选择正确的联合国编号与正确的包装类别，确保运输环节的安全。本文依据联合国法律法规以及WHO和美国国家医学图书馆的权威数据，对吡氟禾草灵与精吡氟禾草灵的原药（原油）进行了危险性分类鉴定，得到了准确的运输危险性分类结论（表4），有利于检验检疫部门的检验监管。根据不同的危险性分类结论，办理相应的危包使用鉴定，确保货物运输环节的安全，避免对运输人员、运输工具、周边环境等造成不必要的危害。

（国家质检总局科技计划项目，

编号：2012IK206/江苏出入境检验检疫局科技项目，编号：2014KJ60）endprint

1 前言

吡氟禾草灵又名稳杀得、氟草除、氟草灵，难溶于水，易溶于有机溶剂，是一种适用于杀灭禾本科杂草的芳氧苯氧丙酸类田间除草剂，具有稳定的杀灭杂草作用。由于其结构中丙酸的α-碳原子为不对称碳原子，所以有R型和S型两种光学异构体，其中R异构体具有生物活性，S异构体则无活性。精吡氟禾草灵就是吡氟禾草灵的R光学异构体，其代谢途径与吡氟禾草灵相同，但精吡氟禾草灵的杀草效力优于吡氟禾草灵。在出口检验监管过程中，我们发现英文fluazifop [CAS： 69335-91-7]与fluazifop-butyl [CAS： 69806-50-4] 所对应的中文通用名都是"吡氟禾草灵"，而fluazifop-P [CAS： 83066-88-0]与fluazifop-P-butyl [CAS： 79241-46-6]所对应的中文通用名都是“精吡氟禾草灵”。实际上不带butyl的应该是母酸，而带有butyl的是其丁酯，两者是有区别的。这导致了企业在出口申报吡氟禾草灵与精吡氟禾草灵时经常出现错报现象，容易将英文名与CAS号搞混，有时同一企业不同时间段申报“精吡氟禾草灵”，给出的英文名都不一致，给检验检疫工作造成了不必要的麻烦。

2 基础知识

英文fluazifop与fluazifop-butyl是两种不同物质，一个是母酸，另一个是丁酯，fluazifop-butyl是fluazifop的一个衍生物。但是在中国，“吡氟禾草灵”官方指代的就是fluazifop与fluazifop-butyl，虽然有些场合也会用“吡氟禾草灵丁酯”或“丁基吡氟禾草灵”，但这些名称都是非官方的。因此企业在出入境申报时应辅以中文化学名全称，用于区分，减少误报错报现象的产生。fluazifop-P与fluazifop-P-butyl也存在同样情况。除此之外，fluazifop还存在另一个酯类结构，即fluazifop-methyl（甲基吡氟禾草灵），其代谢途径与丁基吡氟禾草灵相类似，在此一并讨论。现将5种物质的基本情况列于表1。

1 前言

吡氟禾草灵又名稳杀得、氟草除、氟草灵，难溶于水，易溶于有机溶剂，是一种适用于杀灭禾本科杂草的芳氧苯氧丙酸类田间除草剂，具有稳定的杀灭杂草作用。由于其结构中丙酸的α-碳原子为不对称碳原子，所以有R型和S型两种光学异构体，其中R异构体具有生物活性，S异构体则无活性。精吡氟禾草灵就是吡氟禾草灵的R光学异构体，其代谢途径与吡氟禾草灵相同，但精吡氟禾草灵的杀草效力优于吡氟禾草灵。在出口检验监管过程中，我们发现英文fluazifop [CAS： 69335-91-7]与fluazifop-butyl [CAS： 69806-50-4] 所对应的中文通用名都是"吡氟禾草灵"，而fluazifop-P [CAS： 83066-88-0]与fluazifop-P-butyl [CAS： 79241-46-6]所对应的中文通用名都是“精吡氟禾草灵”。实际上不带butyl的应该是母酸，而带有butyl的是其丁酯，两者是有区别的。这导致了企业在出口申报吡氟禾草灵与精吡氟禾草灵时经常出现错报现象，容易将英文名与CAS号搞混，有时同一企业不同时间段申报“精吡氟禾草灵”，给出的英文名都不一致，给检验检疫工作造成了不必要的麻烦。

2 基础知识

英文fluazifop与fluazifop-butyl是两种不同物质，一个是母酸，另一个是丁酯，fluazifop-butyl是fluazifop的一个衍生物。但是在中国，“吡氟禾草灵”官方指代的就是fluazifop与fluazifop-butyl，虽然有些场合也会用“吡氟禾草灵丁酯”或“丁基吡氟禾草灵”，但这些名称都是非官方的。因此企业在出入境申报时应辅以中文化学名全称，用于区分，减少误报错报现象的产生。fluazifop-P与fluazifop-P-butyl也存在同样情况。除此之外，fluazifop还存在另一个酯类结构，即fluazifop-methyl（甲基吡氟禾草灵），其代谢途径与丁基吡氟禾草灵相类似，在此一并讨论。现将5种物质的基本情况列于表1。

3 运输危险性分类

化学危险品在出入境运输时必须遵循联合国或其它国际间组织制定的一些运输危险性法律法规。最常见的有以下几部：联合国《关于危险货物运输的建议书 规章范本》、国际海事组织（IMO）的《国际海运危险货物规则》、国际航空运输协会（IATA）的《危险品规则》。其中联合国的建议书是最权威的基础范本，海运危规和空运危规都是以联合国建议书为依据制定的，分别适用于海洋运输和航空运输。另外，其它的一些组织也根据自身情况制定了一些法规，如铁路危规，内河危规，公路危规等。这些国际危规对毒性物质的分类标准基本一致。具体情况见表2。

注：Ⅰ类包装：显示高度危险性的物质

Ⅱ类包装：显示中等危险性的物质

Ⅲ类包装：显示轻度危险性的物质

4 数据检索

毒性数据的来源，联合国建议书推荐采用世卫组织（WHO）《The WHO Recommended Classification of Pesticides by Hazard and Guidelines to Classification》的毒性数据，其余一些权威机构（如美国国家医学图书馆NLM）收录的数据，或者一些GLP实验室的实验数据，也可酌情采纳。另外，《欧盟物质和混合物的分类、标签和包装法规》（即欧盟CLP法规）的一些官方分类及通报情况也可用作参考。通过以上资料库的检索，可以得到本文所涉及5种产品的资料如表3所示。

5 危险性分类结论

根据检索到的资料，可以得出如下结论：

（1）Fluazifop-butyl与Fluazifop-P-butyl有权威的毒性数据以及欧盟CLP的官方分类，这两种物质危险性分类可以完全确定。根据毒性数据看出这两种物质毒性较低，在运输上按运输相关的规章制度可不判定为毒性物质。根据CLP官方的分类结果，可判定为第9类危险品，对环境有害。

（2）Fluazifop无具体毒性数据，根据CLP通报情况以及一些商业机构的分类结果，也可判定为第9类。

（3） Fluazifop-P的资料数据较少，它是Fluazifop的R光学异构体，又是Fluazifop-P-butyl的母酸，Fluazifop-P-butyl分解后的产物就是Fluazifop-P，因此Fluazifop-P的分类结论可以参考Fluazifop-P-butyl，判定为第9类。

（4）Fluazifop-Methyl也无毒性数据，根据一些商业机构的分类结论以及代谢途径与Fluazifop-butyl相类似，可以判定为第9类。

综上所述，本文涉及的5种产品的原药（仅针对原药，其配制品如乳油等因成分复杂本文不做讨论）在运输上的危险性分类结论如表4所示：

6 本文结论

吡氟禾草灵与精吡氟禾草灵是出口常见的除草剂，因中文通用名的特殊性，容易造成这两种物质申报上的混淆。出口企业在申报时因辅以正确的中文化学名全称，以供检验检疫工作人员正确识别，进而选择正确的联合国编号与正确的包装类别，确保运输环节的安全。本文依据联合国法律法规以及WHO和美国国家医学图书馆的权威数据，对吡氟禾草灵与精吡氟禾草灵的原药（原油）进行了危险性分类鉴定，得到了准确的运输危险性分类结论（表4），有利于检验检疫部门的检验监管。根据不同的危险性分类结论，办理相应的危包使用鉴定，确保货物运输环节的安全，避免对运输人员、运输工具、周边环境等造成不必要的危害。

（国家质检总局科技计划项目，

编号：2012IK206/江苏出入境检验检疫局科技项目，编号：2014KJ60）endprint

1 前言

吡氟禾草灵又名稳杀得、氟草除、氟草灵，难溶于水，易溶于有机溶剂，是一种适用于杀灭禾本科杂草的芳氧苯氧丙酸类田间除草剂，具有稳定的杀灭杂草作用。由于其结构中丙酸的α-碳原子为不对称碳原子，所以有R型和S型两种光学异构体，其中R异构体具有生物活性，S异构体则无活性。精吡氟禾草灵就是吡氟禾草灵的R光学异构体，其代谢途径与吡氟禾草灵相同，但精吡氟禾草灵的杀草效力优于吡氟禾草灵。在出口检验监管过程中，我们发现英文fluazifop [CAS： 69335-91-7]与fluazifop-butyl [CAS： 69806-50-4] 所对应的中文通用名都是"吡氟禾草灵"，而fluazifop-P [CAS： 83066-88-0]与fluazifop-P-butyl [CAS： 79241-46-6]所对应的中文通用名都是“精吡氟禾草灵”。实际上不带butyl的应该是母酸，而带有butyl的是其丁酯，两者是有区别的。这导致了企业在出口申报吡氟禾草灵与精吡氟禾草灵时经常出现错报现象，容易将英文名与CAS号搞混，有时同一企业不同时间段申报“精吡氟禾草灵”，给出的英文名都不一致，给检验检疫工作造成了不必要的麻烦。

2 基础知识

英文fluazifop与fluazifop-butyl是两种不同物质，一个是母酸，另一个是丁酯，fluazifop-butyl是fluazifop的一个衍生物。但是在中国，“吡氟禾草灵”官方指代的就是fluazifop与fluazifop-butyl，虽然有些场合也会用“吡氟禾草灵丁酯”或“丁基吡氟禾草灵”，但这些名称都是非官方的。因此企业在出入境申报时应辅以中文化学名全称，用于区分，减少误报错报现象的产生。fluazifop-P与fluazifop-P-butyl也存在同样情况。除此之外，fluazifop还存在另一个酯类结构，即fluazifop-methyl（甲基吡氟禾草灵），其代谢途径与丁基吡氟禾草灵相类似，在此一并讨论。现将5种物质的基本情况列于表1。

1 前言

吡氟禾草灵又名稳杀得、氟草除、氟草灵，难溶于水，易溶于有机溶剂，是一种适用于杀灭禾本科杂草的芳氧苯氧丙酸类田间除草剂，具有稳定的杀灭杂草作用。由于其结构中丙酸的α-碳原子为不对称碳原子，所以有R型和S型两种光学异构体，其中R异构体具有生物活性，S异构体则无活性。精吡氟禾草灵就是吡氟禾草灵的R光学异构体，其代谢途径与吡氟禾草灵相同，但精吡氟禾草灵的杀草效力优于吡氟禾草灵。在出口检验监管过程中，我们发现英文fluazifop [CAS： 69335-91-7]与fluazifop-butyl [CAS： 69806-50-4] 所对应的中文通用名都是"吡氟禾草灵"，而fluazifop-P [CAS： 83066-88-0]与fluazifop-P-butyl [CAS： 79241-46-6]所对应的中文通用名都是“精吡氟禾草灵”。实际上不带butyl的应该是母酸，而带有butyl的是其丁酯，两者是有区别的。这导致了企业在出口申报吡氟禾草灵与精吡氟禾草灵时经常出现错报现象，容易将英文名与CAS号搞混，有时同一企业不同时间段申报“精吡氟禾草灵”，给出的英文名都不一致，给检验检疫工作造成了不必要的麻烦。

2 基础知识

英文fluazifop与fluazifop-butyl是两种不同物质，一个是母酸，另一个是丁酯，fluazifop-butyl是fluazifop的一个衍生物。但是在中国，“吡氟禾草灵”官方指代的就是fluazifop与fluazifop-butyl，虽然有些场合也会用“吡氟禾草灵丁酯”或“丁基吡氟禾草灵”，但这些名称都是非官方的。因此企业在出入境申报时应辅以中文化学名全称，用于区分，减少误报错报现象的产生。fluazifop-P与fluazifop-P-butyl也存在同样情况。除此之外，fluazifop还存在另一个酯类结构，即fluazifop-methyl（甲基吡氟禾草灵），其代谢途径与丁基吡氟禾草灵相类似，在此一并讨论。现将5种物质的基本情况列于表1。

3 运输危险性分类

化学危险品在出入境运输时必须遵循联合国或其它国际间组织制定的一些运输危险性法律法规。最常见的有以下几部：联合国《关于危险货物运输的建议书 规章范本》、国际海事组织（IMO）的《国际海运危险货物规则》、国际航空运输协会（IATA）的《危险品规则》。其中联合国的建议书是最权威的基础范本，海运危规和空运危规都是以联合国建议书为依据制定的，分别适用于海洋运输和航空运输。另外，其它的一些组织也根据自身情况制定了一些法规，如铁路危规，内河危规，公路危规等。这些国际危规对毒性物质的分类标准基本一致。具体情况见表2。

注：Ⅰ类包装：显示高度危险性的物质

Ⅱ类包装：显示中等危险性的物质

Ⅲ类包装：显示轻度危险性的物质

4 数据检索

毒性数据的来源，联合国建议书推荐采用世卫组织（WHO）《The WHO Recommended Classification of Pesticides by Hazard and Guidelines to Classification》的毒性数据，其余一些权威机构（如美国国家医学图书馆NLM）收录的数据，或者一些GLP实验室的实验数据，也可酌情采纳。另外，《欧盟物质和混合物的分类、标签和包装法规》（即欧盟CLP法规）的一些官方分类及通报情况也可用作参考。通过以上资料库的检索，可以得到本文所涉及5种产品的资料如表3所示。

5 危险性分类结论

根据检索到的资料，可以得出如下结论：

（1）Fluazifop-butyl与Fluazifop-P-butyl有权威的毒性数据以及欧盟CLP的官方分类，这两种物质危险性分类可以完全确定。根据毒性数据看出这两种物质毒性较低，在运输上按运输相关的规章制度可不判定为毒性物质。根据CLP官方的分类结果，可判定为第9类危险品，对环境有害。

（2）Fluazifop无具体毒性数据，根据CLP通报情况以及一些商业机构的分类结果，也可判定为第9类。

（3） Fluazifop-P的资料数据较少，它是Fluazifop的R光学异构体，又是Fluazifop-P-butyl的母酸，Fluazifop-P-butyl分解后的产物就是Fluazifop-P，因此Fluazifop-P的分类结论可以参考Fluazifop-P-butyl，判定为第9类。

（4）Fluazifop-Methyl也无毒性数据，根据一些商业机构的分类结论以及代谢途径与Fluazifop-butyl相类似，可以判定为第9类。

综上所述，本文涉及的5种产品的原药（仅针对原药，其配制品如乳油等因成分复杂本文不做讨论）在运输上的危险性分类结论如表4所示：

6 本文结论

吡氟禾草灵与精吡氟禾草灵是出口常见的除草剂，因中文通用名的特殊性，容易造成这两种物质申报上的混淆。出口企业在申报时因辅以正确的中文化学名全称，以供检验检疫工作人员正确识别，进而选择正确的联合国编号与正确的包装类别，确保运输环节的安全。本文依据联合国法律法规以及WHO和美国国家医学图书馆的权威数据，对吡氟禾草灵与精吡氟禾草灵的原药（原油）进行了危险性分类鉴定，得到了准确的运输危险性分类结论（表4），有利于检验检疫部门的检验监管。根据不同的危险性分类结论，办理相应的危包使用鉴定，确保货物运输环节的安全，避免对运输人员、运输工具、周边环境等造成不必要的危害。

（国家质检总局科技计划项目，

编号：2012IK206/江苏出入境检验检疫局科技项目，编号：2014KJ60）endprint