摘 要:伯纳德·马拉默德在他的第二部小说《伙计》塑造了莫里斯与弗兰克两位人生观迥异的人物形象。莫里斯几乎是个完人,他能忍受生活中的一切苦难,并诚实和善地对待生活。弗兰克由于生活所迫及受社会不良风气的影响,一度成为抢劫犯和小偷。最终在道德力量和对海伦真挚的爱中获得了重生。
关键词:人性;再生;道德力量
中图分类号:I106 文献标识码:A 文章编号:1673-2596(2014)08-0185-02
伯纳德·马拉默德(Bernard Malamud,1914 -1986)出生于纽约布鲁克林区的一个犹太移民家庭,20世纪50年代他开始了文学创作,他曾两次获得国家图书奖,一次获得普利策奖,被认为是当代最著名的作家之一。
作为一个饱受磨难民族的儿子,马拉默德充分意识到了文学作品在净化人的心灵方面所承担的责任,因此他要用文学证明人生的意义在于“做好事,要诚实,要善良”。他的代表作《伙计》以两个主人公莫里斯·博伯和弗兰克·阿尔派恩的生活经历为线索,分别描写了他们的人生经历。莫里斯·博伯逃脱了沙皇俄国对犹太人的大规模迫害,来到美国,在纽约贫民区里开了一家食品杂货铺,惨淡经营了21年,直到晚年,生活依然凄凉。店铺多次面临破产,他的身体也每况愈下,对夭折儿子的朝思暮想,为独生女儿海伦因家境困难无法上大学而愧疚不已,最后在凄凉中离开人世。彼得·海斯指出:“人必然要受苦受难。忍受苦难且尽可能地表现人的尊严,这就是美德;受苦受难且能一如既往地为他人行善受过,这就是人性的标志。……