三毛散文语言风格成因探析

摘 要：三毛散文语言具有通俗自然、优美典雅、幽默风趣的风格特点。本文试图从风格学角度对三毛散文语言风格的形成原因进行分析，认为三毛自身的文化素养、性格气质、生活经历等主观因素是其语言风格形成的主要因素，同时其语言风格的形成也受到社会环境、时空环境等客观因素的影响。

关键词：三毛 散文 语言风格 成因

三毛，台湾著名女作家，原名陈懋平，后改名为陈平，英文名Echo，三毛是后期的笔名。上世纪70年代，三毛以其在撒哈拉沙漠的生活和见闻为写作背景，发表充满异域风情的散文作品成名，代表作有《撒哈拉的故事》《雨季不再来》《万水千山走遍》等。三毛的散文不仅注重内容的丰富多彩，而且非常重视语言的艺术，她的散文语言用词简单，但又不失优雅的色彩，雅俗共赏，独具个性。本文运用汉语风格学的相关理论，试图从主观因素和客观因素两个方面对三毛散文语言风格的形成原因进行分析。

一、三毛散文语言风格特点

文学作品的风格通过语言的各个要素的运用来呈现出来，离开了语言物质材料，就无所谓语言风格，任何作品的语言风格都要通过语言物质材料构成的风格手段来体现。通过对三毛散文中语言要素及其非语言要素的综合分析，我们认为三毛散文具有通俗自然、优美典雅、幽默风趣的风格特点。在语音手段上，三毛善于使用大量叠音词和拟声词，使音节协调，通俗自然，具有音乐美感；在词汇手段上，三毛在用词时有意识地使用一些简洁雅致的古诗词，善于运用精当准确的单音节词语，将寻常词语生活化，使得作品的语言既优美典雅又通俗浅显；……