浅议东北方言泛义动词“整”

【摘 要】“整”作为动词，无论在人们日常交际过程中还是在影视作品台词中，它的“出镜率”是相当高的。它可以代替大多數常用动词，随着不同的语境表达一种宽泛而不十分确定的语义，在语用上的使用范围相当广泛，所以把它归为泛义动词。本论文立足于前人对泛义动词的普遍研究，通过对东北方言泛义动词“整”的探究，说明“整”字作为泛义动词是语言发展变化的必然趋势。

【关键词】东北方言； 泛义动词；整

在东北，“整”字是一个使用频率非常高的动词，它带有非常浓厚的东北地域色彩。在人们的日常生活中，人们常说“这可咋整？”（这可怎么办？）“咱俩整一壶”（咱俩喝一壶酒）“瞧你整得多埋汰”（看你弄很得多脏）等等。这只是一小部分，“整”字它代替了绝大多数动词，总是“见缝插针”的出现在东北老少爷们的交际过程中。它几乎可以代替大多数常用动词，表现出丰富多彩的意义。在语义上的多义性决定了语法上的复杂性，“整”代替不同的动词，后面就可以跟不同的成分，这使得人们很难在语法上找到规律，在语用上也就显得模糊了。

1.东北方言“整”

方言是一种不断发展的社会现象，由于区域闭塞、语言不通、交流不畅等原因，每一种方言都经过了时代的洗礼，发生了巨大的变化。北方方言是一个大的方言系统，东北方言是其中的一种，它是东北文化繁衍生息的重要组成部分，它具有生动、形象、幽默、风趣，并且极具表现力和节奏感的特点。众所周知，普通话是以北方话为基础方言的，因此，东北方言作为北方方言的一种次级方言，是普通话的基础方言之一，与普通话有着千丝万缕的联系，并且对普通话的发展起着十分重要的作用。……