刘芳
摘要:语言教育是聋教育中最具争议和挑战的领域,儿童的听觉损伤对特殊教育提出了一些最富有挑战性的困难问题,其中尤以语言沟通问题为甚。如何充分利用聋校语文课堂,提高聋生的书面语能力,促进聋健充分交流,加快聋人融入主流社会的步伐,是我们每一位聋校语文老师肩负的责任。
关键词:聋生;书面沟通能力;有效途径
一、提高聋声书面沟通能力的必要性
沟通与交往课程的内容主要包括:感觉训练、口语训练、手语训练、书面语训练及其他沟通方式和沟通技巧的学习与训练,旨在帮助聋生掌握多元的沟通交往技能与方式,促进聋生语言和交往能力的发展。口语和书面语是聋人与社会沟通,彼此交流思想的工具。聋生在校学习阶段,是聋生各种语言发展、提高的重要阶段,而聋校的语文教学是重要渠道,提高聋生书面语表达能力,是聋教育工作者的重要任务。我认为,使聋生能够较通顺、清楚地表达自己的想法,减少与正常人交流的障碍,构建和谐社会,必须提高书面沟通能力。
二、聋生书面沟通能力的现状和原因分析
作为特教学校的聋哑班教师,我长期思考了聋生的多篇日记和作文,阅读专业理论书籍,和同事探讨等发现,聋生书面语出现以下现状:
(一)词语的次序改变,造成语序错误
聋生多借助手语去学习汉语,但手语和汉语的语序不同。在手语表达中,为强调主题词,往往将主题词提前,还常常把否定词后置,而如果用手语的表达方式去写汉语,就会出现语序错误。……
中学生导报·教学研究 2014年38期