动力锅炉建造中欧美标准的要求差异

颜晓勇

摘要：本文对比了现在国内动力锅炉出口在按照不同标准建造中的不同要求，主要是欧盟的基于PED《 承压设备指令》的EN12952和ASME的不同。

关键词：《 承压设备指令》；ASME；不同

动力锅炉是电力设备的核心设备，已经成为欧盟的第二大设备制造业，中国制造的承压设备也随之发展，动力锅炉是电力行业中的重要组成部分也随之走向各国。而不同的国家对于不同的产品有着不同的要求，今天主要简单介绍一下各国对动力锅炉建造的标准的不同要求，而我国主要的动力锅炉建造主要是美国的ASME标准和符合欧盟《 承压设备指令》的EN12952 标准。

锅炉是一种特殊的压力容器，分为火焰接触式和非火焰接触式（电热炉），火焰接触式分为两种基本类型：水管锅炉-水走管程；锅壳锅炉-水走壳成。而动力锅炉主要为水管锅炉为发电机提供动力来源。

1.基本结构的不同

自欧共体成立以来技术上基本趋于一体化，1997年5月29日正式批准了PED （97/23/EC）《 承压设备指令》，从2002年5月30日开始正式执行。至此，凡是进入欧盟市场的承压设备必须要接受这一指令要求，并附有CE标识。故此原各个欧盟成员国的国家压力容器标准废止，与此相应的颁布了一批与承压设备指令相关的协调标准，如EN12952《水管锅炉》，EN12953《锅壳锅炉》等，同时以前使用的非国家标准如AD标准为了达到PED 要求更新为AD2000也继续使用。因此，欧盟强制执行《承压设备指令》并与协调标准配合建造。火焰接触式锅炉在《承压设备指令》管辖范围之内，因此，动力锅炉在达到其设计检验标准要求同时，还要必须达到《承压设备指令》的要求。……