提携巨著的“贵人”

徐竞草

在时任主编绥拉菲莫维奇的力挺下，从1928年1月，苏联最大的杂志——《十月》，开始连载一个叫米哈伊尔的23岁小伙的长篇小说。

快要连载到第三部时，绥拉菲莫维奇退休了，新任主编在提前审阅第三部时，觉得它“问题很严重”。原来，这一部有30章描述的都是俄国国内战争时期，发生在顿河上游红军滥杀哥萨克群众的暴行。新主编觉得刊发出来后不利于苏维埃政权，要求米哈伊尔将其全部删掉或修改，但米哈伊尔不愿意：“我只是将一些苏维埃低劣的暴行真实地展现出来，他们的行为弄错了苏维埃政权的路线，必须予以揭秘和警醒，否定历史就是毁灭未来！”

新主编非常生气，决定停止连载第三部，而此时的米哈伊尔在苏联文坛上还只是一颗新星，没什么大名气。为了让自己的小说能活下去，他最后不得不抱着试试看的心态，写信给当时苏联文学界德高望重的领军人物、64岁的高尔基，并且附上第三部作品及其内容真实的诸多证据，然后委婉地问高尔基：“您看将它们发表出来是否合适？”

其实，高尔基已经关注米哈伊尔的连载小说很久了，他迅速地看完了第三部，然后提笔给《十月》写了封信：“这是一部极具才华的长篇小说，也是一部高品格的作品，在我看来，第三部比第一、第二部更有意义，也写得更好。文学界应该善待这样有才华的青年，不应该设置障碍，我深信，再过两三年，他和这部作品必将名扬苏联和全世界！”

遗憾的是《十月》并没有给高尔基面子，丝毫不理会米哈伊尔和众多渴望阅读小说续篇的读者。……