摄影语言中的隐喻

徐荣伟

（河南工程学院，河南 郑州 451191）

摄影语言中的隐喻

徐荣伟

（河南工程学院，河南 郑州 451191）

摄影语言中的隐喻象征着两种事物的相似性，是通过人们熟知的范例来阐明另一个情境的本质，引发人们情感经验的共鸣，从而使人们易于把握、体验本体的精髓。

摄影；隐喻；本体；喻体

1949年，《Life》的摄影师Gjon Mili记录下西班牙绘画大师毕加索用光作画的过程。在毕加索的光绘抽象画中，摄影作品本身如同一个语言表述。他用光的轨迹和牛的形态来表现时间和生命，在此我们有两个符号（光的轨迹和牛）代表两种不同的客体（时间和生命），符号与客体之间有着惊人的相似之处。从艺术的角度来看，任何创作形式都可以是隐喻，就如同语言本身是隐喻的一样。这幅作品的隐喻性在于它象征了两种事物的相似性，而且这种相似性并不是符号本身与客体之间的。具体说来，毕加索没有采用直接的手法来表现时间与生命，而是通过光在底片上的游走的过程来表现时间的行进，通过光的痕迹形成牛的形象来表现生命的形态。通过超现实主义摄影这种创作形式，完成符号对对象的非常规表现。如果我们在图片上只看到一头牛而看不到时间和生命的痕迹，那么这幅作品就没什么值得探索的。只有与原型物不相同，创作才具有启发意义。

《路加福音》中，牛被认为忠实服务于圣言，是忠诚的象征。这里用光可以理解为不是时间的流逝，而是为了突出牛作为重要祭祀物品的神圣、高洁。……