大学生对繁体字的态度和使用状况调查研究

2014-11-22 11:41:09程若沁李雨刘昕鹏
青年与社会 2014年28期

程若沁+李雨+刘昕鹏

【摘 要】本研究调查了大学生群体对繁体字的态度和使用状况。调查发现:大学生对繁体字材料(书籍,影视,电视节目等)接触较少,对繁体字的主动使用的频率比较低;大学生对繁体字的态度表明恢复使用繁体字不可行,而对“认繁体,写简体”、“繁简并用”的繁体字推广方式比较赞同;大学生多认为繁体字是中国文化的象征,有很强的文化承载功能。研究最后对当前的教育工作和文字工作提出了一些建议。

【关键词】繁体字;简化字;使用状况;文化承载

汉字是世界上历史最悠久,使用人口最多的文字之一。在中国五千年历史文化的发展过程中,汉字适应了汉语的特点并与之共同发展,而成为了中华文化的重要载体之一。汉字的发展经历了甲骨文、金文、篆、隶、章、草、行、楷等发展阶段,笔画和结构的变化,最突出的是秦汉时期的由篆变隶,这一变化,使汉字摆脱对实物形状的依赖(唐松波,1998)。在汉字漫长的使用过程中,关于汉字繁体与简体的分化由来已久,零星的简繁对立可以上溯至甲骨文,金文时代,后来随着社会用字的普及,简繁之间出现成系统的对立。而后不管是汉字系统的自组织发展还是政府的规范干预,简繁字形系统的对立一直流传下来。时至今日,由于繁简对立所带来的繁体字和简化字在社会文化,教育应用以及日常生活中的使用问题仍然存在着持续不断的分歧和争论。

繁体字,《辞海》解释为:“简化字的对称,原来笔画较多、汉字简化后已由简化字代替的字”。……

登录APP查看全文