梁 春 胜
(河北大学 文学院,河北 保定 071002)
六朝石刻是研究这一时期历史文化、语言文字的重要资料,历来为金石、历史、书法等方面的学者所重视。但对于其中语言文字方面的研究,则相对薄弱,至今仍有一些疑难俗字有待考释,或者前人已有正确意见,而后来的学者却未信从,从而影响到对石刻文献的正确解读和利用。以新近出版的毛远明先生的《汉魏六朝碑刻校注》(线装书局2008年版,下文简称《校注》)为例,此书是目前该领域收集资料非常丰富、吸收成果比较充分、整理水平很高、使用十分方便的一部石刻校录整理著作,取得了可喜成绩,但同时在释字方面也难免存在一些问题。本文即选取其中的一些误释或尚未确释的疑难字试作考释。不当之处,敬请方家批评指正。
1()。宋爨龙颜碑:“大明二年岁在戊戌九月上旬壬子,嗣孙[硕]□、□□、[硕]□、硕万、硕思、硕□、硕罗、硕闼、硕俗等立。”(《校注》3/115①斜线前的数字表册数,后表页数。下同。)
按:《校注》所据图版不够清晰,从而造成文字缺录。《中国著名碑帖选集》第二集28册《爨宝子碑·爨龙颜碑》中的图版较为清晰,据此图版,“嗣孙”后有缺录的四人依次是:硕瑞、硕才、硕繗、硕闾。“”图版作“”②《爨宝子碑·爨龙颜碑》,《中国著名碑帖选集》第二集28册,吉林文史出版社,1999年版,第59页。,旧多释“朔”,《八琼室金石补正》卷一○认为字形不合,遂疑是“满”字(4161③陆增祥《八琼室金石补正》,《石刻史料新编》第一辑第6册影印本,台北新文丰出版公司,1982年。)。《校注》云:“,各家以为‘朔’字,但据《通鉴目录》,该年八月壬申朔,则九月壬子非朔日。……