静音车厢

2015-01-03 08:27
中外文摘 2015年17期
关键词:节车厢静音老妇人

□ 杨 航

静音车厢

□ 杨 航

我与女友抵达荷兰,准备去大城市乌特勒支。荷兰境内的火车不用对号入座,我与女友上车后就开始聊天。在我们的前面,坐着两位老人,看样子是夫妻。当我们说话的声音大了之后,老先生掉过头来,询问道:“你们是哪个国家的人?”我回答:“是中国的。”老先生提醒道:“在荷兰坐火车,不允许随便说话。”老妇人也随声附和:“你们在车厢里说话,会给我们带来不好的影响。”“我们说话很轻,怎么会影响你们?”我质疑道。老先生说:“你们说话的声音会不断地钻进我们的耳朵,导致我们劳累,尤其杂音会使我们烦躁。”老妇人又说:“我们坐的是静音车厢,不允许任何人在里面讲话。幸好你们只是悄悄说话,我们只能提出口头抗议,如果你们敢打电话,那么至少要被罚款55欧元。”

后来,一位当地的朋友向我们解释:“在荷兰,火车的车厢分为两种,普通车厢和静音车厢。在每两节车厢的连接处,专门设立了打电话的位置。普通车厢可以聊天,要打电话的时候,必须去两节车厢的连接处。在静音车厢里,既不允许说话,也不能打手机。如果谁在静音车厢打电话,就会遭受55欧元的罚款。”此后,再乘坐静音车厢,发现周围真的没有人说话,显得特别安静,火车如同在没有波浪的大海上,朝着远方徐徐地前进。

(摘自《做人与处世》)

猜你喜欢
节车厢静音老妇人
长长的火车
静音轮胎、静音轮胎的质量控制方法及控制系统
沥青路面降噪原理及其静音化设计
鞋子里的老妇人
静音车厢正式上线, 能制服熊孩子和外放族吗?
老妇人与店员
SOB订购更多Flirts列车
为静音超市点赞
学数学真有趣
答案专页