《灰姑娘》旧酒装新瓶

文/丁丁

《灰姑娘》旧酒装新瓶

文/丁丁

毫不意外，迪士尼公司又向经典童话下手了。继《爱丽丝梦游仙境》《沉睡魔咒》《魔法黑森林》之后，这一回，家喻户晓的《灰姑娘》也被改编成了真人版电影。人们对于重新演绎后的《灰姑娘》总是有很多期待：它的男女主角够养眼吗？它能打造出唯美浪漫的画风吗？它的故事会紧跟“暗黑改编”的潮流吗？

《灰姑娘》

导演：肯尼思·布拉纳

主演：凯特·布兰切特、莉莉·詹姆斯理查德·麦登

类型：剧情/爱情/奇幻

上映日期：2015年3月13日（中国）

回归经典

完全可以理解，对于翻拍灰姑娘一事，导演肯尼思·布拉纳所受到的巨大压力。在迪士尼的动画世界里，灰姑娘应该算得上是全球知名度最高的经典形象之一。自它从《格林童话》中脱颖而出开始，音乐剧、动画片、电影等一系列衍生作品几乎流行到了世界各个角落。于是，对导演肯尼思·布拉纳来说，想要改编这种妇孺皆知的故事，结局只有两个，要么“烂大街”，要么“造神话”。

关于《灰姑娘》，无非就是一个很励志的“玛丽苏”故事，相信不需要赘述了。这个故事最早源自于希腊史学家所记载的一个欧洲童话，流传到世界各地后，拥有了不少版本，以1812年《格林童话》中的版本最为人所熟知。通常认为灰姑娘的形象向我们传达了人性中最真善美的一面，因此，长久以来，人们对于“灰姑娘”都存在着难以割舍的情结。

将《灰姑娘》翻拍成真人电影版这件事，前人早已做过，光好莱坞就至少贡献了两个版本。当然，所有的翻拍都秉持了一个原则，那就是尽量不脱离原著的框架。……