去世者 加夫列尔?加西亚?马尔克斯

87岁的马尔克斯，停止了呼吸。这天是墨西哥当地时间4月17日（北京时间18日凌晨）。这位诺贝尔文学奖获得者，哥伦比亚作家的离世，震动了整个西语世界和世界文坛。

作为魔幻现实主义文学的集大成者以及拉美“文学爆炸”的先驱，马尔克斯代表作《百年孤独》被誉为自《堂吉诃德》以来最伟大的西语文学作品，被翻译为40多种语言。马尔克斯的一生也充满传奇色彩，他当过记者以及电影工作者，马尔克斯曾担任古巴拉丁美洲通讯社的记者，左翼色彩明显，是菲德尔·卡斯特罗的挚友，而这也为他带来一些争议，美国政府甚至数年都因为政治立场而拒绝给其签证。

尽管人们常把马尔克斯的文学风格定义为“魔幻现实主义”，但马尔克斯自己却不这样认为，他在1988年接受《纽约时报》采访时曾意味深长地说：“在每一本书里我都尝试一种不同的方式……我不会有意地选择一种风格。你可以试着找寻最适合于某一主题的风格，但风格是由主题决定的，由当时的时代特点决定的。”

2012年，中国作家莫言获得诺贝尔文学奖，瑞典皇家学院称，“借助魔幻与现实以及历史与社会视角的混合，莫言创造了一个世界，所呈现的复杂程度令人联想起威廉·福克纳和加布里埃尔·加西亚·马尔克斯”。对于马尔克斯逝世，莫言写道：“感谢这个天才的头脑，他发明了一种独特的小说，他也发明了让自己永生的方式。”

“各位都是盗版贩子啊！”

1990年，马尔克斯曾到北京和上海访问。那次中国之行给他留下颇为糟糕的印象是，书店随处可见各出版社擅自出版的《百年孤独》、《霍乱时期的爱情》等书。