从《四库简明目录标注》到《书目答问》《书目答问补正》

徐雁

从《四库简明目录标注》到《书目答问》《书目答问补正》

徐雁

文章依据有关史料，梳理了缪荃孙学识结构的来源及其师承，其助编张之洞《书目答问》以及获抄《四库简明目录标注》的学术机缘，指出柳诒徵继承了缪荃孙的目录之学，并鼓励和成全了范希曾《书目答问补正》的编写，对于深化缪荃孙学术生平和《书目答问》的读者接受史研究具有一定的启迪性。

缪荃孙 四库简明目录标注 书目答问 书目答问补正

关于《书目答问》的编撰者，历来有缪荃孙(1844-1919年)助理张之洞(1837-1909年)成书之说，但孰为主，孰为次，由于当事人先后在20世纪初过世，而历史记事又语焉不详，遂成扑朔迷离之势，成为中国近代学术史上的一段谜案。

比较典型的说法，如冯天瑜、何晓明在《张之洞评传》第八章中所说：

《书目答问》（不分卷），完成于光绪元年（1875）四川学政任上，光绪二年（1876）初刻本即广为流行。光绪三年（1877）重加勘定，在京师为诸生授读。光绪五年（1879）贵阳王秉恩刊刻本增补二百多处，为较善之本。《书目答问》究竟是张之洞自撰，还是由目录学家缪荃孙执笔，素有争议。民初学者范希曾编《书目答问补正》，范在跋中称：“张氏《书目答问》，出缪筱珊先生手，见《艺风堂自订年谱》。”柳诒徵为《书目答问补正》作序，亦称：“文襄之书，故缪艺风师代撰。”这类说法的根据是缪荃孙本人，他在《艺风老人年谱》中说：“光绪元年，年三十二，八月，执贽张孝达先生门下，命撰《书目答问》四卷。”但缪氏《丰岩厂所见书目序》却别有讲论：“同治甲戊，南皮师相督四川学，有《书目答问》之编。……