守望传统，创新传承：非物质文化遗产传承路径的思考

孙大志（通化师范学院　长白山非物质文化遗产传承协同创新中心，吉林　通化　134002）

守望传统，创新传承：非物质文化遗产传承路径的思考

孙大志
（通化师范学院长白山非物质文化遗产传承协同创新中心，吉林通化134002）

该文认为，非物质文化遗产传承的危机在于其与传统的断裂。挽救危机的关键是寻找并重建传统，在此基础上进行创新性传承。对非物质文化遗产一方面要注重保护，一方面更要强化传承，同时还要深化理论研究，将非物质文化遗产分为传统遗产保护、传承人创作、科研机构提炼加工进而形成研究体系三条线同时进行，以达到保护传统，创新传承的目的。这样一来在恢复传统非物质文化遗产的同时，文化防线也得到巩固，避免创新取代遗产使非物质文化遗产从内部瓦解。

非物质文化遗产；传统；断裂；寻找；创新传承；思路

随着经济的飞速发展，政府部门对非物质文化遗产也越来越重视，非遗保护和传承工作得以迅猛发展。但在非遗市场繁荣的同时，一些始料未及的现象和问题也相继出现了。非物质文化遗产究竟要怎样保护，怎样传承，怎样市场化？怎样正确处理文化遗产与创新的关系？这些基本问题摆在了政府决策者和从事非物质文化遗产研究的相关人员面前。

客观地说，我们国家提出保护和传承非物质文化遗产，并日益感受到其强烈的现实迫切性，是与西方的文化殖民的文化语境密不可分的，它是我们抵御西方文化殖民的策略之一。……