电视新闻中的语用区域研究

2015-02-26 21:56王尧
西部广播电视 2015年2期
关键词:电视新闻符号对象

摘 要:在电视新闻的采访过程中,采访的结果固然重要,但过程同样不能忽略。这个过程既是记者获取内容的过程,也是受众获得更多外界信息的过程。用背景情况及时空环境的形式向观众们展示,以此达到扩展其语用区域的目的。

1 模拟采访

这种意愿,也被专业人士称为对象感。它是指在采访过程中意识到对象的存在并与之进行交流、呼应的感受。不但要重视真实存在的对象,还要重视观众的实际反应,促进感情交流。有的创作活动,有嘉宾在场或嘉宾和观众同时在场,既要同现场的嘉宾、观众交流,又要同电视机前的广大受众交流,使交流具有多向性。但真正的受众仍是在收音机和电视机前的。现场的嘉宾和受众的参与,也是为了共同完成为收音机、电视机前受众服务的目的。在进行采访时,有些内容是可以预知的,这就决定了记者需要合理设计采访中的内容、方式及措辞等。

水均益是中央电视台著名的记者,他在进行资料准备和采访设计时,首先对采访内容进行预测想象,也就是采访前的模拟行为,对采访对象的提问内容进行设计。虽然在实际的采访中,有些问题似乎像在现场中随意发挥出来的。其实不然,都是事先现象出来的。要想象如果作者提出问题,对其被采访对象的反应情况也要进行猜想,然后设想出几种反应,逐一对其进行设计,以便采访继续。对于记者来说,要合理利用自己的经验,有针对性地对采访问题进行设计,对采访的整个过程进行模拟,才能在实际的采访中得到更加关键的内容。

2 真诚交流

著名记者艾丰对于记者和受访对象的关系有这样的理解:最佳的受访对象和记者的关系并不是工作为全部的冷冰关系,也并不是一个愿打一个愿挨的关系,最佳的关系应该是通过整个采访的过程,使得双方可以受到对方的影响及启发,使其共同进步。在进行电视新闻采访过程中,就要建立这种关系,在实际的采访中,要进行多方面的交流,不但包含语言,而且有行为举止、服饰、体态等方面。根据交流,使双方的关系可以更和谐,不会很尴尬,使记者可以进一步进行信息的获得,有利于新闻线索的发现,更有利于记者对受访对象的深刻了解,对于社会中有关受访对象的新闻进行辨伪,而受访对象则可以通过采访对事实真相做出说明,并对社会舆论进行了解,使其获得解释的机会。记者与受访对象通过真诚的交流,以达到采访的目的。

3 语言符号

黄匡宇先生对其语用区域的理解为:在所有的电视节目中,电视新闻有较强的易受性,因为其广泛应用各种类型的符号语言。语言符号是以代码的形式存在的,主要分为抽象及具象系统,其中抽象系统为语言符号系统,而具象系统则是非语言符号系统。

具有抽象性的有声和文字语言共同组成语言符号系统。其中,有声语言是在电视采访中与新闻画面并列的因素之一。不但可以呈现事件当事人与记者的谈话,也可以呈现记者对事件情况的陈述。通过这些有声语言,电视采访可以把整个事件中最重要的信息在短时间内传递给受众。文字语言部分包括采访中拍摄的各类画面和后期制作在荧幕上呈现出的种种文字。画面在电视新闻采访中呈现了更多语言表达所不能涵盖的现场感。后期制作的文字可以给把抽象的表达变成具象的图文。

听觉及视觉构成了具象的非语言符号系统。其中,视觉语言有极其复杂的内容,其涵盖范围广,双方的表情、眼神、动作、服装饰物等都是视觉语言为受众呈现出的信息。对于视觉景象语言符号来说,具有客观存在性,不因记者的主观意识转变而发生变化。对于声音来说,其概念并不抽象,只是为了配合画面而存在。声音的功能主要是对现场的气氛具有渲染作用,体现了现场的真实感,也对新闻的可信度具有提升作用。

4 背景环境

美联社记者休·马利根对其语用区域是这样理解的:在采访过程中对受访对象所处的环境进行设置很重要,这是找到话题的另一种方式,如对演员进行采访时选择后台,对侦探进行采访时选择车站,对法官进行采访时可以选择会议室等。这样有利于对话题的发掘。

由于电视媒体既有视觉效果又有听觉感受,对客观世界通过画面进行报道,这是电视新闻现场性的集中体现。所以在电视新闻采访中,现场环境更是直接构成了采访的重要内容。受访对象只有在与自己身份符合的背景环境下,才能使其采访内容有较强的可信性。背景环境作为电视新闻现场的重要构成元素,蕴含大量的信息。将人物与事件联系起来,使其观众与新闻的距离拉近了,让各个部分都成为相互关联的统一整体。

在电视采访中,很多时间记者只注重采访对象和内容,而忽略了其他因素对整个采访过程的影响。这种影响如果能够进行很好的运用将提升整个新闻制作过程的制作水平,但如果忽略这种环境的影响,则会影响受众对于整个新闻的理解程度,甚至产生误解和歧义。无论是对象感、符号,还是环境等一系列的因素都构成了采访的一部分。厚此薄彼甚至是顾此失彼都容易使采访失去其应有的本来面目,所以一名优秀记者,除了要把握中采访内容以外,还要对采访过程中的一切客观因素加以重新组合加工,使其为我所用。

猜你喜欢
电视新闻符号对象
涉税刑事诉讼中的举证责任——以纳税人举证责任为考察对象
学符号,比多少
判断电压表测量对象有妙招
“+”“-”符号的由来
电视新闻中的图片应用
论电视新闻编辑的创新之路
攻略对象的心思好难猜
变符号
区间对象族的可镇定性分析
电视新闻编排的艺术