□赵 阳
在现代英国小说史上,劳伦斯是一位杰出而又颇有影响的现代主义作家。他以其独特的审美意识和对资本主义机械文明的深刻洞察力,成功地创作了一系列触及人的情感与欲望的心理小说。作为现实主义小说传流的继承人和现代主义小说创始人之一,劳伦斯以其作品的矛盾性、多样性,为我们提供了多种角度的研究视角,同时也使他的作品保持了永久的艺术魅力。细读他的几部作品如《儿子与情人》(1913)、《虹》(1915)、《恋爱中的女人》(1920)、《查泰莱夫人的情人》(1928),笔者发现父权社会的男性中心主义思想始终沉淀在他的心里,虽然他终身都在为女人撰写人生指南,仍不免流露出其男权意识形态,因此他的女性观其实与其他男性作家也都大同小异,都存在局限性。
在《儿子与情人》中,米丽安是保罗精神上的情人,克拉拉是他肉体上的情人。劳伦斯这样精心构建这种关系,是为了使哪一方面都不至于强大到足以抵消保罗母亲的最终控制。米丽安是一位新女性,她渴求知识,认为知识能帮助她摆脱一切,不满足于扮演传统女性在家庭中的角色。她有许多新女性的想法,但她却没有勇气去实践它们。她得以摆脱传统女性地位的依托仍然是寻找理想的男性。劳伦斯认为这类女子竭尽全力决定自己的命运,总是想方设法将自己的意志强加于人。在他看来,“如果男人不再是作威作福的个人主义者,那将是不可思议的。只有女性应该放弃自我。……