从女强人到女汉子

梁巧娜

“强人”和“汉子”这两个名词古已有之，它们均以男性为指称对象。“强人”通常带着贬义，语义多与“强盗”、“歹人”重合。“汉子”则纯属中性，特指成年男性。由于传统社会中公共事务主要由男子垄断，社会秩序的规范者和管理者主要是男性，因而男性承担的社会责任及义务相较女性更多，故日常生活中如果说某人“像条汉子”或“是个男子汉”，便在肯定他有担当有勇气有责任感，赞赏意味深含其中。

“女强人”这一称谓则是在新中国走向改革开放的20世纪80年代开始流行，它原本是取“强人”这一称呼中隐藏有的“坚强”、“能干”的内涵，用以褒奖靠自身能力在政界或商界努力拼搏并获得成功的女性。“女强人”一词也常常的见诸当时媒体上。但由于“女强人”在字面上易产生歧义，不少事业有成的女性对这个名称认同度不高，加上许多媒体在描述这些成功女性奋斗历程之时，常常渲染她们为了事业成功而不惜牺牲亲情甚至爱情的种种“事迹”，以至于后来“女强人”渐渐被解读成只顾工作、淡薄亲情、缺乏女性温柔及情趣的事业型女人。因而自觉向世人宣称自己是个“女强人”的女性其实并不多。由于“女强人”的帽子通常只能戴到事业成功的女性头上，这就使得它的社会影响及女性自身认同度受到相当大的限制。

2013年，“女汉子”一词在网络上开始流行并迅速走红，成为当年十大网络流行语之一。与“女强人”特指事业成功女性不同，“女汉子”泛指内心坚强、个性独立、处事洒脱、不计小节甚至不爱修饰外貌的女性。……