从《咬文嚼字》中解读散文情感

杨琼

在美学家朱光潜先生看来，文字与情感是相依相伴、密不可分的。文学借文字表现思想感情，而作者的情感态度又通过文字来含蓄地透露给读者，读者如果抓住了这些关键字词，就把握住了作者的情感和用意，也就读懂了文章。

《咬文嚼字》中，作者用了两个事例谈文字与情感的关系。

一是《史记》李广射虎一段：“广出猎，见草中石，以为虎而射之，中石没镞，视之，石也。因复更射之，终不能复入石矣。” 这本是一段好文章，好就好在它内涵丰富，耐人寻味，并含蓄表达了对李广其人的夸奖与赞美之情。“广出猎”，叙事，平淡无奇， “见草中石，以为虎而射之”，在“林暗草惊风”的环境下，所有人的心都提到了嗓子眼儿，小心翼翼地搜索前进，突然一块虎形石映入眼帘，仿佛一只凶恶的猛虎伏在草丛中，打算一跃而起！将军反应最快，张弓搭箭，用尽全身之力射去！“中石没镞”！令人咋舌，真乃神力！赞叹之情溢于言表。“视之，石也”，原来看错了！让人不禁莞尔。在这短短四字中，有面对危险的惊慌，有发现错误的惊讶，有险情解除之后的轻松，意蕴十分丰富。“因复更射之，终不能复入石矣”。既有对自己射箭入石的难以置信，又有尝试验证的轻松写意，还有一丝因失望而放弃的很崭截的意味……

可见，文字传情达意应当丰富而含蓄，富有表现力，而在某种程度上与简洁无关。如一味追求简洁，则往往失于苍白与单薄。

二是贾岛、韩愈的“推、敲”之争。这段传为美谈的典故，使“推敲”成为斟酌文字的代名词，只是人们普遍赞同韩愈的观点，认为“敲”比“推”好。