语篇衔接手段研究

贾　　静

(安徽建筑大学，合肥 230601)



语篇衔接手段研究

贾静

(安徽建筑大学，合肥 230601)

摘要：语篇衔接手段在语篇构建及语篇理解中具有举足轻重的作用，了解并掌握语篇衔接手段对英语学习及英语应用至关重要。通过举例分析，介绍语法衔接手段和词汇衔接手段的特点，研究其在语篇构建中的积极作用及其在实现语意连贯中的效果，以期对英语学习及其应用有所裨益。

关键词：语篇衔接；语篇连贯；语法衔接手段；词汇衔接手段

衔接就等同于表达小句间和小句以上单位意义联系和把语境与语篇联系起来的谋篇意义[1]109。语篇衔接是实现语篇连贯的重要手段，运用语篇衔接手段构建连贯的语篇是英文写作的主要目的；从语篇衔接手段中推断出语篇的意义，理解其产生的整体效果是篇章阅读要实现的目标。

英语语篇衔接研究层出不穷，徐玉臣研究了语篇衔接与心理连贯的关系[2]；张德禄、张爱杰分析了情景语境与语篇的衔接与连贯[3]；张继红介绍了照应、省略、搭配等三种衔接手段[4]；梁飞研究了词汇衔接在语篇中的连接作用及其文体效应[5]；李国梁分析了词汇衔接在大学英语六级写作中的作用[6]等。为深入认识和了解英语语篇衔接手段及其在实现语篇连贯中的重要作用，本文将对语法衔接手段和词汇衔接手段进行专门研究。

一、语法衔接手段

语法衔接主要包括照应(reference)、替代(substitution)、省略(ellipsis)、连接(conjunction)等，是构建语篇和实现语意连贯的重要手段之一。……