超级坏

Jared Zwerling

克利夫兰市中心的一家高档牛排店，穿着一身运动服的他准时到场，进餐间隙礼貌地答应了几位顾客合影的要求。在被问到是否想吃完桌上的两道开胃菜时，他摆了摆手，和蔼地提议让客人先行品尝。

是不是无法相信？这个来自澳大利亚，在NBA圈子里被称为“侵略性过度”，“足以致命”的坏小子马修·德拉维多瓦怎么可能会如此谦和？在周日的晚餐上，马修——骑士的关键力量与防守催化剂——将这种观点轻描淡写一笑而过。

“艾尔·霍福德事件发生时，我因人们控诉我肮脏而气愤不已，我认为在体育界这样去评价一个人是非常严重的事，”他平淡的话语飘过炸鱿鱼、蟹肉饼以及一道他刚点的新西兰羊排，缓缓钻进了记者耳中，“直到霍福德事件发生之前都没人谈论凯尔·科沃尔的事，这就是为何我会对此感到不知所措的原因。之后，我关掉了手机，再也没看电视。”

东部半决赛第六场，德拉维多瓦19分的表现帮助骑士赢得了收官战，对阵公牛和老鹰时的强硬拼抢也将他塑造成了克利夫兰英雄。和他相关的所有商品在专卖店销售一空，当地的说唱歌手米扎瑞·琼斯也为他创作了一首名为《像戴利一样拼抢》的歌：“我只是想时刻做好准备，直至死亡，我都要像戴利那样拼抢。”

24岁的德拉维多瓦并不知道这首歌颂曲子的存在，因为他早已将外界的纷扰嘈杂拒之耳外。

“我的生活还是一样，”他说道，“我仍然在做着一样的事，比如经常去墨西哥卷饼素食店。”

但随着你对马修在克利夫兰生活的细致发掘，你就会发现，他的竞争天性竟始于在家乡澳大利亚维多利亚州成长过程中所玩过的简易桌游。为了不惜一切代价赢得胜利，你需要在大脑里精心计算每一步。

大富翁，强手棋，优诺牌，这些都是马修和父母以及两个妹妹在家里经常玩的游戏。这些天，在位于克利夫兰市中心的公寓，他又迷恋上了西洋双陆棋、香蕉拼字游戏以及同花顺。他经常和在加州圣玛丽学院结识的女友安娜，骑士最亲密的朋友乔·哈里斯以及从澳洲前来拜访的亲朋好友玩这些游戏，以此度过闲暇时光。

“无论是体育还是桌游，我爸妈都是好胜心极强的那类人，”德拉维多瓦说，“我总是会感觉到，自己不论做什么都要去赢的那种需求感。在玩大富翁和其他各种桌游时，我已经成功收敛了些。对于那些实际上无关紧要的小事，我也会有过度求胜欲，有意思的是，我女朋友安娜和我一样好胜心极强。”

在多项体育运动中，德拉维多瓦都释放出了那样的竞争力：澳式橄榄球、篮球、曲棍球、足球以及网球。当他在初中还在打橄榄球时——仅次于篮球的第二爱好——他学到了两个极具侵略性，而且能够帮助他在球场上战胜对手的技巧：其一，逼迫进攻球员至边线，让他们无法从中场发起进攻；其二，双人包夹逼迫对方失误。

“在澳式橄榄球中，你可以把身体压在球上，然后尽可能地快速将球传给队友，”马修说，“我们以科沃尔那次为例，我压住了球，迅速抓住球，之后快速坐起，试图找到队友。如果我不那样去抢，那就会演变成争球，或者浪费一次暂停机会。”

2007年的堪培拉，德拉维多瓦抵达了久负盛名的澳大利亚体育学院训练机构（AIS），阿隆·贝恩斯、安德鲁·博古特、丹特·埃克萨姆、卢克·朗利和帕蒂·米尔斯都在此学习过一段时间。他的前AIS主帅保罗·葛力斯在见到德拉维多瓦的第一眼时，就说出了这样一句话：“你有1%的机会进入NBA”。

在那里，他向前澳大利亚赛跑翘楚黛比·萨维奇寻求了帮助，萨维奇在AIS教授姿势跑法，一种要求跑步时利用重力自然向前倾落，同时利用腿后肌群将支撑脚迅速拉离地面的自然跑法。

和萨维奇一样，德拉维多瓦在跑动时小腿和脚部的动作过于剧烈，“看起来他就像是在泥浆中奔跑，”葛力斯说。在开始篮球训练前，每周有四天他要待在AIS，和萨维奇一起训练45分钟，包括跑动、横向移动以及变向等科目。

“这种技巧让我的脚步更加轻盈，也让我更快了。”马修说。

除此之外，在AIS期间，德拉维多瓦还保持着记日记的习惯，他会在上面详细记录自己的投篮和训练课程，他会记下自己每天需要提高的东西，以及自己在每堂训练过后展现出来的优点和弱点。

“能够来到AIS是一次神奇的机会，”马修说，“这成就了今天的我，我确定在NBA、欧洲联赛和澳洲联赛效力的澳大利亚球员都会将自己取得的成功归功于在AIS的训练，因为从这里，你能学到很多基础的东西。”

身高1.93米的德拉维多瓦声称自己能够扣篮，但运动能力从来不是他的强项。他在NBA留下的印记已经逐渐变成了他的特色：旺盛的斗志。

“他就是个街头霸王，”76人主帅布雷特·布朗说，此前他曾执教过澳大利亚男篮，“戴利能榨干我们身体里的每一滴能量，他已成为了澳大利亚精神的缩影：他们就是去拼命的，他们的身体里有一种令人难以置信的东西存在。”

德拉维多瓦第一次意识到防守得成为他的支柱是在2009年，布朗将他挑选进了澳大利亚男篮。那年夏天，澳大利亚对上了新西兰，对方的王牌是28岁的曾在NBA短暂停留的科克·彭尼。德拉维多瓦比他年轻十岁，是球队大名单中的垫底存在。

“我试图去绕掩护防守彭尼，却被狠狠揍了一顿，”德拉维多瓦说，“国际赛场的身体对抗非常多，尤其是澳大利亚和新西兰之间的宿敌战。那就是我在澳大利亚男篮的开始，之后我的角色定位也就差不多是那样了。防守端的存在感给了我更多的上场时间，我的比赛也随之提升，最终在国家队中承担起了更重要的角色。”

马修的防守最终成为了他说服自己能够征战NBA的理由。

“201 1年，我还在国家队，有一场对阵法国的比赛，我被分派去防守托尼·帕克，”马修说，“我觉得自己防得很好，我当时是这么想的，或许我能够在NBA靠自己活下去了。”

在圣玛丽学院度过的四年里，他进入了技术的全面提升期，不仅防守出众，还成为了校史得分王。在兰迪·本内特教练的体系之下，德拉维多瓦掌握了中场位置的挡拆，开发出了自己独一无二的抛投，学会了高吊传球以及禁区得分。但在参加2013年选秀时，他的一众前教练都认为他在投篮的自信、稳定以及射程方面都存在问题——现在，在勒布朗·詹姆斯和凯里·欧文身边打无球的他显然要自信得多。

但在那时，这些因素致使他落选了，于是，他不得不重新开始从底层爬起的万难历程——先是2013年代表骑士参加拉斯维加斯夏季联赛，之后则是在赛季期间的球队训练中对抗出生在墨尔本的欧文。

“当他第一次来到这里时，每天的训练几乎都成了斗殴，每一天都是，”欧文说，“这不是说他想要表现得‘肮脏，或者想去故意伤害谁，这就是他的打球方式，这是他的天性，是他体内流动的澳大利亚血液，这是根深蒂固的。他们从来不会停止休息，他们会一直咬着你不放，无论他们有什么招都会朝你使出来。因此，我真的很感激有一个他那样的竞争者，我爱他。”

对此，德拉维多瓦补充道，“有时候，训练会变得非常具有身体对抗，因为我会试着去尽全力防守他，我们都希望赢得训练的胜利。他真的很强硬，这让我在比赛中防守其他人时轻松多了。”

据Pro Basketball Talk以及NBASavant.com的统计显示，在东部决赛中，德拉维多瓦距离防守对象的平均距离是1.2米，在至少出手50次投篮的非中锋球员中，这是最好的数值。除此之外，NBA官网也显示，他的防守效率从常规赛的103.9变成了季后赛中的95.0。这些数据并不值得惊讶，要知道在他的澳式橄榄球日子里，他得经常全场贴防对手，持续不断地晃动着双手——除非对手突破，通常情况下，他都会利用胸部抵住对手。

“他就是那种一个回合接着一个回合在奋力拼搏的家伙，”葛力斯说，“无论他在某一个回合里有什么招式，他都会使出来。对我来说，那不是肮脏，他只是一个竞争者。”

多年以来，近距离的防守致使德拉维多瓦前额总计缝过七针，除此之外，他的下巴也没逃过缝缝补补的厄运。

“那就是我蓄须的原因，因为能起到一点保护作用。”戴利笑着说道。