浅析中国传统文化在产品设计中的应用
——以上上签为例

◎邓霞曹阳

浅析中国传统文化在产品设计中的应用
——以上上签为例

◎邓霞1曹阳2

众所周知，中国有着上下五千年的悠久历史，无论在哪一个领域都有着很深的影响，在产品设计领域也不例外。研究传统文化在产品设计中的应用以及对其的影响，不仅是对文化的继承同样是对产品设计领域的一种创新式的推进。本文就以此产品为例，来分析传统文化对产品设计的影响。

一、中国传统文化的精髓

1．什么是中国文化

在全球化时代下，我们必须清晰地明白中国的文化是什么。中国文化是以道为本体根承、本体解读、本体运用的全维实体文化。虽然看似是一个很抽象的概念，但是重在体会其中的精髓与内核。

2．提倡以“和”为贵

从2008年的奥运会就可以看出中国的“和”的精神。为什么要强调“和”呢？因为只有和才能万事兴，只有和才能进一步增强民族凝聚力。所以和的精神文化不仅对国家对社会有益，对行业对个人同样有益。

3．有上升的韵意

中国自古以来就强调上升，比如升官、学业上升、财源滚滚等。这是老百姓对自己以及家人的一种祈福。如上上签底部设计为一顶官帽的形状，当取牙签时就往上推这顶官帽，暗喻升官，节节升高。顶出来的签暗喻求签祈福，是一种精神上的韵意。

二、产品设计的要点

1.化繁为简

在产品设计中切忌功能的叠加与结构的累赘。建筑大师密斯曾提出“少就是多”的设计理念，精确地概括了设计的精髓。一个好的产品不在于结构的复杂性，而在于是否真正解决了生活或使用的问题，是否有一定的意义所在。精简的设计其实是对产品设计的更高层次的研究与要求，也就是设计思维中常常讲的归零思维再设计。

2.形体为功能服务

包豪斯曾提出：功能大于形式。也就是说我们在设计产品时要以功能为导向，不能为了外观，为了形式而去削减功能以及结构。在注重实现产品的功能的过程中，其实产品的形体轮廓也就出来了。

3．实用性强

设计的宗旨就是改变生活，它与艺术有着本质的区别，艺术讲求的是一种个人发挥，众人或个人的欣赏。而设计比如说产品设计必须能够起到解决生活问题或者改变生活方式的作用，这就强调产品的实用性。如果设计出来的产品就是再美观，而没有任何实用性或者实用性非常小，那么这种设计都是失败的。

4．色彩的匹配

在产品设计中色彩也是一门学问。色彩的运用可以为一款设计增色很多。如上上签，牙签盒子为黑色，底部上看似官帽的结构为红色，整体的颜色搭配为古代官服的色彩搭配，不仅将中国的传统文化元素很好的融合，同时也将产品的内涵与寓意很好地传达于众。

三、怎样很好地将中国传统文化元素应用到产品设计中

1．外观与结构上的借鉴

对于传统文化中的元素以及工艺的借鉴会给予设计以新的灵感来源以及进一步的升华。中国家具的标志性结构就是榫接，也就是不用一颗钉子，现代设计也常常会利用这种结构，这不仅可以设计出可以方便拆卸的家具，节省空间，方便运输，同时也使家具更具有美观性。

比如上上签的外观设计就是借鉴的中国传统的官服与官帽的形状与色彩设计的，其上推的使用方式，也是借鉴中国传统文化中求签的方式进行抽象在具体的设计。给一款普通的牙签盒赋予了新的生命与灵魂。

2．设计理念与文化相统一

在产品设计过程中将设计理念与传统文化相结合，相统一，并不是不重视现代文明或者直至摒弃，而是对文化的一种传承。随着互联网时代的来临，国外的各种信息如洪水一样涌入我国，此时，也许从某一种层面上来讲中国的传统文化又融入了新的特点，但是我们警惕文化的吞噬性。要想将中国的传统文化元素很好地应用到产品设计中，就必须将设计理念与传统文化相统一。比如，上上签的设计理念就是上升，节节攀升，往高处走。而中国的传统文化中有“升官”“求签”祈福的意味。两者的统一不仅将一款普通的产品提升了一个高度，同时也让国内国外的人了解了中国的传统文化，多文化也是一种传承。

四、结语

随着中国经济的发展以及在世界之林的地位逐渐提升，中国的产品设计也在由“中国制造”向“中国创造”所转变，也在逐渐起着举足轻重的作用。但是怎样让传统文化不流失，不被同化，也是每位产品设计师所应该思考的问题。将传统文化很好地应用于产品设计中就是解决这一问题的一种很好的方式，所以值得我们继续研究下去。

[1]公瑞，张焘．传统文化在产品设计中的应用［J］.艺术与设计（理论），2009（10）．

[2] 李砚祖．造物之美：产品设计的艺术与文化［M］．北京：中国人民大学出版社，2000．

[3]戴瑞．产品设计方法学［M］．北京：中国轻工业出版社，2005．

（邓霞系四川师范大学服装学院14级研究生；研究方向：产品设计；曹阳系四川师范大学服装学院副教授；研究方向：产品设计）

（责任编辑 刘月娇）