共泽文化雨露,同建文化大国
——浅谈对外文化交流在提升文化软实力方面的作用

2015-05-30 10:48胡敬伟
参花(上) 2015年6期
关键词:秦皇岛韩剧文化交流

◎胡敬伟

共泽文化雨露,同建文化大国
——浅谈对外文化交流在提升文化软实力方面的作用

◎胡敬伟

“文化软实力”相对于经济、科技、军事发展方面的“硬实力”,是一个国家在文化和意识形态方面所展现出来的精神力量。这个概念最早由美国学者约瑟夫·奈最早提出。衡量一个国家或地区发展与否,除了其经济指标外,文化指标也是重要的衡量指标之一。优秀的传统文化资源,经过充分的传播,可以转化为强大的现实生产力,推动经济的发展,增强一个地区的影响力和综合竞争力。

上世纪90年代,随着西方主流文化的信息产品流向全球各地,带有西方文化价值的产品或商品进入中国,西方主流文化所展现出的强大攻势,逐渐演变成一种文化帝国主义。西方主流文化尤其是娱乐信息产品的大量传播,冲击着年轻一代新生力量的意识形态,改变着他们的思维方式。

一、对外文化交流对文化软实力的构建

拓展对外文化交流,加强文化事业建设,对提升国家和专区“文化软实力”具有重要的构建作用:

(一)提升国家形象,提高综合国力

“文化力是软实力的核心,文化综合国力日渐成为国家间利益均衡的一个重要参数和力量”1。文化的发展离不开交流和促进,追古溯今,我国对外文化交流古已有之,从秦汉时代起,中国就充满着文化交流意识,展现着大国的胸襟和气度。丝绸之路的开辟使国人第一次接触到西方文化,从此文化交流的频率日益增大。在频繁的交流和传播中,中国传统文化和特色也流向世界,越来越多的人了解和喜爱上中国文化,中国在世界的格局得到全面提升。

加强对外文化交流,不仅可以传播中国古代优秀传统文化,展示中国几千年文化的博大精深,而且可以构建一个真实、合理的中国国家形象,避免出现在对外传播过程中,外界媒体对中国歪曲和妖魔化的报道,提升中国在国际舞台上的话语权,创造一个和谐有序的舆论环境。

(二)依靠文化资源,传播核心价值观念

90年代,第一部韩剧《星梦奇缘》被引入国内放映后迅速席卷了内地和港澳台市场,深受到广大青少年的追捧和喜爱。1997年至2010年期间,中央电视台曾率先引入了《澡堂家的男人们》《人鱼小姐》等韩剧,湖南卫视也先后引进韩剧《大长今》《传闻中的七公主》和《灿烂的遗产》等人气剧集,收视率都在同时段节目中居高不下。同时,韩剧中出现的服饰、音乐、周边用品,以及韩剧所倡导的流行文化都受到广大剧迷们的深深追捧和效仿……

韩剧的风靡和韩国文化的走向世界,除了韩国政府对于娱乐文化产业的大力扶持外,也从侧面说明,文化产品在对外交流中的重要性。一个地区和国家要对自身的文化资源有着充分的认知和定位。立足自身资源,扶持核心文化产品,使自己的独特文化价值观念走向世界,被越来越多的人所接受。

(三)构建本土文化,增强区域竞争力

2008年,《非诚勿扰》中一位售楼小姐对泛舟湖上的葛优介绍:“1000年前,宋高宗赵构看到了小桥流水、芦花似雪的西溪美景,故曰:西溪,且留下……”这个令人心旷神怡的画面让亿万观众对西塘这个地方充满了无限的向往,也让西溪湿地一度成为热门的网络搜索词……

在上面这个案例中,西塘的一朝闻名,正是借助于电影对于当地旅游资源的完美呈现。一个地区的旅游资源也是文化资源的重要组成部分,一个地区要充分认识到自己的资源优势,构建鲜明的本土文化特色,以此提升自己的地区竞争力。

二、拓展对外文化交流的实施

(一)紧密结合党中央指导,响应“中国梦”号召

各省和地区的文化相关部门要在响应党中央政策的基础上,开展社会主义文化建设,具体地区则要结合自己的本土资源优势,因势利导,将本土文化建设推向国际化。在实施的过程中,要发挥文化的引领风尚、教育人民的作用,走贴近群众的路线,坚持百花齐放、百家争鸣的方针,开展多种文化教育活动,使之服务于社会,施惠于人民,真正实现社会主义精神文明的全面发展,真正实现“中国梦”的复兴。再此基础上,充分增加秦皇岛文化的软实力,形成自己的地域文化特色,深度挖掘自己的文化品牌,为秦皇岛与其他国家进行文化交流打下基础。实际上,秦皇岛与外国城市之间的文化交流也日益丰富。例如:

在2014年,秦皇岛职业技术学院与俄罗斯大学留学生之间的交流,就是希望这些留学生进一步了解中国秦皇岛文化,进而喜欢中国文化,也通过这种方式,让学生作为两国文化之间的交流使者。

(二)利用多种渠道,搭建文化交流平台

开展多种形式多层次的对外文化交流,是增强地区影响力,提高文化软实力的重要方面。秦皇岛要发挥自己首批国家公共文化服务体系示范区城市的模范作用,积极开展多种形式的文化交流活动,搭建多方文化交流平台,为秦皇岛文化的“走出去”奠定坚实基础。

(作者单位:河北秦皇岛市文化艺术中心)

(责任编辑 刘冬杨)

猜你喜欢
秦皇岛韩剧文化交流
两岸赏石文化交流线上展览
以“春风化雨”的文化交流,加强两国“心通意和”
充满期待的中韩文化交流年
秦皇岛煤炭价格行情
秦皇岛煤炭价格行情
韩剧的那些美丽“套路”
孙婷婷
感不感动
文化交流