⊙杨 威[中国计量学院外国语学院, 杭州 310018]
荒谬世界的符号解读
——论加缪《局外人》的象征意义
⊙杨 威[中国计量学院外国语学院, 杭州 310018]
小说《局外人》以其简约明晰的古典主义风格和深刻的哲学思想,成为20世纪法国小说的代表作,在这部小说中、阳光、大海、父亲、母亲、朋友和法官都是具有象征意义的符号,它们细致入微地反映了主人公莫尔索的“荒诞”本质,同时也传达了作者“荒诞世界”的哲学思想。
荒诞 符号 象征 《局外人》
加谬是20世纪法国著名的小说家、戏剧家、散文家,存在主义的代表作家之一。加谬在小说艺术上的特点非常突出,他的风格简洁而明晰,评论家认为他的语言具有古典文学风格,严谨、准确、明晰。但是,加谬这种明白如画的语言并不妨碍他表达人物复杂的感情世界。在《局外人》一书中,主人公默尔索的内心表白曲折而微妙,但却以简单而明确的语言表达出来。按罗兰·巴尔特的说法,加谬的风格是写作的零度:“风格极为简约,句子短促,实录。”①
小说《局外人》于1942年6月发表,当时,第二次世界大战的爆发对加谬的思想产生了重大影响,加深了他对现实荒谬的认识。在这部小说中,阳光、大海、父亲、母亲、朋友和法官都是具有象征意义的符号,它们细致入微地反映了主人公莫尔索的“荒诞”本质,同时也传达了作者“荒诞世界”的哲学思想。
在《局外人》中,加缪向我们描述了一个“谜”一样的世界,也就是神秘的阿尔及利亚。两个互补的符号主宰了这个世界,这就是阳光和大海。……