古老民谣《茉莉花》的现代呈现
——评刘文金民族管弦乐作品《茉莉花》

吴林励 （中国艺术研究院艺术创作院 100000）

古老民谣《茉莉花》的现代呈现
——评刘文金民族管弦乐作品《茉莉花》

吴林励 （中国艺术研究院艺术创作院 100000）

本文通过分析刘文金创作的民族管弦乐《茉莉花》，剖析了古老民谣《茉莉花》的由来与变体，阐述了作曲家在作品中的创新之处、时代性以及符合中国民族音乐的审美原则。

刘文金；古老民谣；变体；旋律的韵腔；线的艺术

《茉莉花》原是全国各地广泛传唱的民间小调，又名《鲜花调》。歌曲无论从旋律、节奏、音域、拖腔等方面都显得委婉、秀丽、动听。歌词内容描写茉莉花的芬芳、清香和美丽，歌曲的音调产生于民间、流传于民间，后经提炼加工、传唱于世。元代诗人江奎的《茉莉》一诗：“虽无艳态惊群目，却有清香压九秋。”诗句意朴素自然，表达了对茉莉花的欣赏与赞美之情。西方音乐作品采用我国民歌曲调作为主题，已有近二百多年的历史。我国最早传到海外的民歌就是这一首。

一、古老民谣《茉莉花》的由来

民谣《茉莉花》在国内流传着多种地域版本，如江苏的《茉莉花》、东北的《茉莉花》等，今天在中国广为流传的还有歌剧《图兰朵》版本的《茉莉花》。首先来谈谈这首《茉莉花》（变体）的渊源。我国最早刊载《茉莉花》歌词的出版物，是玩花主人选辑、钱德苍增辑、清乾隆年间（1736-1795）出版的戏曲剧本集《缀白裘》。该书第6集卷一《花鼓》一剧包含“梆子腔”3曲、“仙花调”1曲、“凤阳歌”1曲、“花鼓曲”9曲、“杂版”3曲、“高腔急版”1曲和“尾声”。其中“花鼓曲“的前两曲为民歌歌词，后7曲为搬演《西厢记》的剧词。……