神奇的祖迪先生

【英】埃玛·奇切斯特·克拉克

祖迪先生经常出门寻找需要帮助的人。

现在，他正看着泰勒家的露西和山姆，他们俩捧着飘落的树叶祈（qí）求好运。

露西和山姆把捡到的叶子交给妈妈。“干得好，孩子们！”妈妈说，“我们可以用这些好运气来做点儿什么了。”

“我想也是！”祖迪先生说着，打开了他的小箱子。

祖迪先生穿上了破烂的衣服，蹒（pán）跚（shān）着走向泰勒一家。祖迪先生说：“给我这个又老又穷的人一点儿钱吧。”“我真希望我可以给你，”泰勒夫人说，“但是我们也身无分文。”

“等等！”露西突然大叫道，“我们有这些好运树叶，你看起来比我们更需要它们。”

祖迪先生接过树叶，但当他转身要离开时，却突然晕倒了……

“我们该怎么办？”露西焦急地问。“我们要帮助他。”泰勒夫人回答。

泰勒夫人拉着祖迪先生上楼，想把他带回公寓。当他们艰难地到达顶楼时，突然，祖迪先生一跃而起，脱掉破烂的外套。“已经足够啦！”他说，“现在，该轮到我来帮助你们了。”

祖迪先生打开小箱子，拿出三片好运树叶说：“大家都闭上眼睛，每人许一个愿望。”

“烤薄饼！”山姆第一个叫道，“这就是我的愿望！”“再来点儿糖浆！”祖迪先生说，“这是我的主意！”

“现在我们来实现第二个愿望吧。”祖迪先生拿出一个小钱袋交给泰勒夫人，“这是送给你的，你需要它！”接着，祖迪先生又为露西送了礼物……

“我们该怎样感谢你呢？”泰勒夫人感激地说。

“不需要感激我，”祖迪先生说，“每个人都有需要帮助的时候！”