中文版临床学习环境量表的信效度评定

2015-08-19 05:47:55张培莉MikkoSaarikoski
中国医学创新 2015年27期
关键词:研究

杨 濡 张培莉 Mikko Saarikoski

中文版临床学习环境量表的信效度评定

杨濡①张培莉①Mikko Saarikoski②

目的:翻译、修订中文版护生临床学习环境评估量表,初步评价其效度及信度,为评估我国护生临床学习环境质量,进一步提高临床教学质量提供一种科学、有效的工具。方法:通过直译、回译、专家咨询和预试验对CLES+T进行翻译和文化调试,形成中文版CLES+T。采取方便抽样对太原市内4所三级甲等医院抽取的220名护生进行调查,分析评价量表的信、效度。通过项目分析、验证性因素分析检验量表的项目鉴别力和结构效度,对40名护生间隔两周重测,评定重测信度;Cronbach's α系数计算内部一致性信度。结果:(1)中文版量表各条目与总得分的相关系数r=0.31~0.70,P<0.01;(2)量表总Cronbach's α系数为0.942,各因子的Cronbach's α系数为0.689~0.872,重测信度和分半信度分别为0.922和0.883;(3)量表的内容效度比为0.96;经过验证性因子分析结果显示,各拟合指数均在可接受范围内。结论:调试后的CLES+T具有良好的信效度,适合中国文化背景下护生临床学习环境的评估与测量。但今后还需要进一步的研究对量表进行评估。

临床学习环境评估量表; 跨文化调适; 临床学习环境; 信度; 效度

First-author's address:Shanxi Medical University,Taiyuan 030001,China

doi:10.3969/j.issn.1674-4985.2015.27.023

护理是以实践为基础的学科,强调从业人员的临床工作能力。临床实习是护理专业教育的重要环节,是培养护生临床能力的必然过程。在这个重要的学习阶段,临床学习环境是学生能否顺利达到实习目标的重要影响因素[1]。源量表中的临床学习环境是指医院环境中的各临床科室。Edwards等[2]认为一个支持性的临床学习环境对于护理知识、技能的培养、专业社会化、学生信心的建立以及实践的准备非常重要。……

登录APP查看全文

猜你喜欢
研究
FMS与YBT相关性的实证研究
2020年国内翻译研究述评
辽代千人邑研究述论
视错觉在平面设计中的应用与研究
科技传播(2019年22期)2020-01-14 03:06:54
关于辽朝“一国两制”研究的回顾与思考
EMA伺服控制系统研究
基于声、光、磁、触摸多功能控制的研究
电子制作(2018年11期)2018-08-04 03:26:04
新版C-NCAP侧面碰撞假人损伤研究
关于反倾销会计研究的思考
焊接膜层脱落的攻关研究
电子制作(2017年23期)2017-02-02 07:17:19