Why do trees conceal
the splendor of their roots?
Who hears the regrets
of the thieving automobile?
Is there anything in the world sadder
than a train standing in the rain?
请告诉我
[智利]巴勃罗·聂鲁达
为什么树藏匿起
根部的光辉?
谁听到犯了罪的
汽车的忏悔?
世上可有任何事物
比雨中静止的火车更忧伤?
少年博览·初中版2015年9期
1《婚育与健康》2024年9期
2《现代经济信息》2024年5期
3《现代农村科技》2024年5期
4《电气技术与经济》2024年4期
5《吉林医学》2024年3期
6《北京文学·中篇小说月报》2024年5期
7《经济技术协作信息》2024年2期
8《北华大学学报(自然科学版)》2024年2期
9《农业开发与装备》2024年3期
10《畜牧兽医科技信息》2024年1期