忠义藏山

侯讵望

藏山，据说古称盂山，因春秋时藏匿“赵氏孤儿”而得名。地处山西盂县城北十八公里处的苌池镇藏山村东。那里峰峦叠嶂，古刹栉比，造化神奇，独钟灵秀，为千古忠义之地。

赵孤藏何处 众人说纷纭

随着电影《赵氏孤儿》和电视剧《赵氏孤儿案》的热播，关于赵氏孤儿的故事现在几乎是家喻户晓、人人皆知了。其实这个故事的知名度远在数百年前的元代，就已经为人们熟知了。

宋末元初，有一部《赵氏孤儿报冤记》的南戏剧本，就已经把这个故事写入了文学作品，可惜作者没有留下名字。到了元至顺年间（1330年-1333年），著名戏剧家纪君祥把这个故事改编成了杂剧剧本，叫做《赵氏孤儿大报仇》，成为我国影响巨大的一出古典悲剧，几百年常演不衰。到了明代，在前人创作的基础上，又有了传奇剧本《八义图》《搜孤救孤》等。清雍正年间，法国传教士马约瑟将《赵氏孤儿》译成了法文，于雍正十三年（1731年）托人带回了法国，之后相继有了法、英、德、意、俄等国的译本，使这个故事具有了世界意义。特别是伏尔泰将它改编为《中国孤儿》在欧洲上演后，更吸引了世界的目光，轰动一时，影响深远。

现在，随着旅游热的升温，许多地方都在抢夺名人，赵氏孤儿也不例外，据我所知，认为这个故事属于本地“正宗出产”的就有山西的绛县、忻州、盂县和河北的邢台、井陉、邯郸以及陕西的韩城等。有好事者把各地争夺的理由找出来，然后还进行了点评，认为只有自己所在地才是正宗。比如，认为盂县当时为“戎翟之国也”，赵孤故事发生在晋国，于是点评说：“当时若无‘穿越之术，则无晋国事件发生于戎翟之国的道理。……