会人之意

2015-10-21 17:50张镜
新课程·下旬 2015年10期
关键词:甘味同音会意字

张镜

汉字最初创造的时候多是象形,比如日、月、山、水等,像画图一样,它们几乎都是独体字。后来有了指事字、会意字,逐渐发展到合体字(现代汉语中最多的是形声字)。其中,会意字是由两个或两个以上汉字组成的,它的意思就是这几个汉字意思的组合。比如:

日月“明”亮,鱼羊“鲜”美,舌甘味“甜”,女子美“好”,小土“尘”埃,日光“晃”眼,一火消“灭”,不正即“歪”;手在树上,“采”摘果实;室中失火,酿成火“灾”;田间长草是幼“苗”,田间劳力是“男”子;上小下大一头“尖”,手放目上“看”清楚,人靠木旁在“休”息,两手分开“掰”两半,两手抱住那是“搿”(gé),不上不下“卡”(qiǎ)中间,人在圈内是“囚”犯,虫在皿中活者“蛊”,斧劈木头就是“析”,戈砍人头去讨“伐”,室内置示是“宗”庙,女子持帚是“妇”人;买“入”大“米”是“籴”(dí),卖“出”大“米”是“粜”(tiào),两头“小”、中间“大”的叫作“尜”(gá),方言中有不好为“孬”,只要是“嘦”(jiào),不要是“嫑”(biáo),勿要是“覅”(fiào),勿(未)曾是“朆”(fēn),勿用是“甮”(fèng),不用是“甭”,不大是“奀”(ēn),還有将“圪蹴”写作上“不”下“立”、上“不”下“坐”的。

至于两个或三个相同的字并列或重叠的就更有意思了,比如众、品、晶、森、磊等。后来发现有人整理了汉语中三个相同字叠起来的字,有四十几个。现将它们一并列举如下:

众、品、晶、皛(xiǎo)、瞐(mò)、鑫、森、淼(miǎo)、焱(yàn)、垚(yáo)、壵(zhuàng)、磊、畾、叒(ruò)、聶、轟、骉、猋、犇(bēn)、羴、鱻、赑(bì)、姦、刕(lí)、劦(lie)、尛(mó)、孨(zhuǎn)、惢(suǒ)、歮(sè)、蟲、掱、毳(cuì)、矗、嚞、譶(tà)、舙(qì)、馫、龘(tà\dá)、飝(fēi)、飍(xiū)、雥(zá)、灥(xún)、厵、麤(cū)、靐(bìng)共四十五个。我再加一个:芔(huì)。

越看越有意思,觉得祖国文字真是处处体现出它的会意特征。你看其中可从一到二再到三甚至到四的有:人—从—众,口—吕—品,日—昌—晶,土—圭—垚,木—林—森,吉—喆—嚞,火—炎—焱—燚,又—双—叒—叕(zhuó),又有水—冰—淼,马—冯—骉。

骉、猋都念“biāo”;羊肉味“羴”(shān),而鱼肉“鱻”(xiān)美;姦还可写作“姧”或“奸”;三只手的小偷是“掱”(pá)手;香味很浓是“馫”(xīn);很多草组成花“芔”(huì);喆、嚞同音,都念“zhé”;磊、畾同音,都读“lěi”;蟲是“虫”的繁体字;飝里面有六个“飞”;厵还念“yuán”。聶、轟又简写作“聂”、“轰”,巧妙地用两个“又”或者说“一双”来代替下边的两个相同字。还有,一百(百)、二百(皕bì)、一十(十)、二十(廿niàn)、三十(卅sà)、四十(卌xì)、两个(俩liǎ)、三个(仨sā)等。

汉字文化真是博大精深,令人回味无穷啊!

编辑 赵飞飞

猜你喜欢
甘味同音会意字
“我和甘味的故事”有奖征文活动
近四十年来会意字研究综述
“甘味”农产品 公益广告
“甘味”农产品
“甘味”农产品 公益广告
康有为藏西夏字书《同音》残叶版本考
《同音》二字格探析
English Jokes: Homonyms
汉语会意字的概念整合
有趣和会意字