生态复育手段对景观规划的深层次影响

王澎

【摘要】城市发展与自然环境之间关系的思考，一直是城市规划与景观设计探讨的核心问题，本文从生态复育的角度出发，深入细致的解析了景观生态规划的要素与手段，并以青岛中德生态园的规划建设为例，提出当前我国营造生态城市的具体做法。

【关键词】景观规划、生态复育、青岛、中德生态园

1生态复育的基本理念及中德生态园的建设背景

随着城市建设的扩张，自然生态环境受到强烈的冲击。如何在城市发展与自然生态环境之间取得平衡，是我们首要考虑的问题。一座城市的景观框架应是遵循自然的脉络，在城市开发进行的同时，尽量保留基地内有价值的自然生境，使城市与自然，人工景观与自然景观有机融合在一起。通过连接留存的生态斑块绿地，修复现状的绿地、农田、湿地等，形成连续的生态绿地系统。同时结合组团功能，为人们提供生活、休闲、社交活动的场所。

充分尊重、合理利用当地原有自然资源，积极保护原始地形地貌、自然肌理和植被等生态环境，营造绿色生态园区。重视生物多样性保护和建设、改善特定生态问题和最小化项目建设对生态环境的影响。

中德生态园是中德两国政府合作项目。位于胶州湾西海岸， 青岛开发区的北部，根据中德两国洽谈确定的中德生态园预定发展目标，中德双方拟在10年内，将中德生态园建设成为世界范围内具有广泛示范意义的高端产业生态园区、世界高端生态企业国际化聚集区、世界高端生态技术研发区和宜居生态示范区。……