简评《外语教师测试手册》之阅读测试设计部分

2015-10-24 06:19:29卜囡囡
教育界·下旬 2015年8期

卜囡囡

【摘 要】《外语教师测试手册》是英语测试学家Arthur Hughes 的著作,至今仍然是外语测试学界的指导性书籍。本文选取该书阅读测试部分,概述并分析其主要内容,包括阅读测试结构、阅读文本的选取原则以及出题技巧,重点引介了阅读题的出题技巧。最后,本文略述了大学英语四六级考试信息匹配题题型的优劣。

【关键词】阅读测试     《外语教师测试手册》     编写技巧     信息匹配题

一、引言

《外语教师测试手册》由英语测试学家Arthur Hughes撰写,该书内容涵盖面广,技巧实用。刘润清这样称赞:这套书不仅仅传授技巧,更重要的是提供思想和方法;不是提供对问题的现成答案,而是告诉你各种理论观点和看法。本文选取并介绍该书的阅读测试部分,结合当前主流的大学英语阅读测试题型略作评析。

二、阅读测试结构

对于任何测试而言,效度都是最重要的衡量标准之一。为达到较为理想的阅读测试效度,首先要明确阅读测试的结构。在测试学中“结构”一词指的是语言能力理论中假设的基本能力或特征。

本书首先指出要划定需要测试的目标能力范畴。作者从具体的能力行为、测试文本类型、应试者和话题四部分评述。阅读能力细化为宏观阅读能力、微观阅读能力、语法词汇能力和低水平能力。后两种常出现在中低水平的诊断性测试中。宏观阅读层面上需要测试以下能力:跳读、略读、识别论述阶段和识别证明论点的例子;微观层面上的目标测试能力涵盖:识别代词的指代对象、结合上下文猜测生词、结合连接词理顺上下文关系。……

登录APP查看全文