——舞以蹈话剧与《戏孔子剧》联中的姻舞 蹈为艺例术探讨发舞展蹈与新戏趋剧的向融合

乔志友

（大连市群众艺术馆 辽宁 大连 116000）

2015年，我参与到大连话剧团的话剧《孔子》的排练之中。作为一名舞蹈编导，参加话剧的排练是跨界性质的。让一名舞蹈编导参与排练，很重要的一个原因就是让舞蹈与话剧联姻，将二者的长处融为一体，增强舞台艺术的表现力。如何在不失话剧本体特征的同时，巧妙运用舞蹈元素，做到自然而不生硬，不喧宾夺主，就成为一个重要的课题。

一、舞蹈编导和戏剧导演要深刻认识舞蹈与戏剧的本体特征

作为舞蹈编导和戏剧编导，如果对自己领域内的艺术本体特征缺乏深刻的认识，在创作融合上缺乏经验，就会导致“四不像”的出现。

（一）舞蹈的本体特征。李良认为：舞蹈的本体特征主要为情感性、形象性、独创性[1]。而张瑛洁认为：舞蹈的本体特征为动作性、抒情性、综合性[2]。我们会发现，情感性或者说抒情性是舞蹈的一个重要特征，即我国汉代的《毛诗序》：“情动于中而形于言，言之不足故嗟叹之，嗟叹之不足故咏歌之，咏歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。”所有舞种的所有舞蹈，无不以舞者的形体动作（外部动作）与心理动作（内部动作）力度的强弱、节奏的快慢、幅度与能量的大小等多种方式，来表达人们繁复多样、深刻细腻的思想感情。

（二）戏剧的本体特征。关于“戏剧本体”，谭霈生先生有过不同的表述：“戏剧的本体是通过演员的表演艺术塑造人的形象。所谓对‘戏剧本体’的突出，指的是把演出的魅力集中于演员的表演艺术，并不强调其他综合成分的表现力。……